ET DES PROGRAMMES - traduction en Danois

• og programmer
• og -programmer
• og læseplaner
• og kandidatuddannelser
• og programmering
• og eu-programmer
• og planer
• og programmerne
• og programmernes
• og program

Exemples d'utilisation de Et des programmes en Français et leurs traductions en Danois

L'élaboration et la mise en oeuvre des décisions et des programmes adoptés par le conseil d'administration.
Udarbejdelse og gennemfoerelse af beslutninger og programmer, som vedtages af centrets bestyrelse.

L'élaboration et la mise en oeuvre des décisions et des programmes adoptés par le conseil d'administration.
Udarbejdelse og gennemfoerelse af beslutninger og programmer, som vedtages af centrets bestyrelse- centrets daglige ledelse.

LGH conçoit des produits et des programmes simples et abordables
økonomisk overkommelige produkter og programmer som hjælp til uddannelse

Cet endroit offre des cours d'études très avancées et des programmes universitaires dans les domaines de l'agriculture et de sciences humaines.
Dette sted giver meget avancerede uddannelseskurser og uddannelser inden for landbrug og humaniora.

Dans tous les cas, la liberté de la presse est étroitement liée à la concurrence démocratique des idées et des programmes.
Pressefrihed er under alle omstændigheder forbundet med demokratisk konkurrence på grundlag af idéer og programerklæringer.

prévu, mais je tenais à vous donner un large aperçu des initiatives et des programmes existants.
jeg ville gerne give Dem en bred orientering om de programmer og initiativer, der er på plads.

Mon gouvernement se félicite des efforts continus déployés par le commissaire et des programmes qu'elle a lancés.
Min regering glæder sig over den fortsatte indsats fra kommissæren og de programmer, hun har iværksat.

Dans le cadre de ce dialogue, les parties peuvent s'accorder sur des priorités et des programmes communs.
Som led i denne dialog kan parterne vedtage fælles dagsordener og prioriteter.

les approches de l'évaluation qui éclairent l'évaluation des programmes et des programmes;
metoder til vurdering, der informerer læseplaner og programevaluering.

Il conviendra d'adopter des objectifs de réduction des risques et des programmes de mesures pour atteindre ces objectifs.
Der skal vedtages mål for risikoreduktion og indsatsprogrammer til virkeliggørelse af disse mål.

vous devez vous tenir à l'écart des sites web suspects et des programmes, éviter d'induire en erreur les pop-ups qui vous proposent de mettre à jour les différents programmes, ignorer le spam, etc.
du bør holde dig væk fra mistænkelige websteder og programmer, undgå vildledende pop-ups, der tilbyder dig at opdatere de forskellige programmer, ignorere spam, osv.

Un point de restauration enregistre les versions actuelles de tous vos pilotes et des programmes, dont les programmes sont installés
Et gendannelsespunkt registrerer de aktuelle versioner af alle dine drivere og programmer, hvilke programmer der er installeret

maintien de votre santé, des protocoles et des programmes de désintoxication mal conçus peuvent faire en sorte
fokert sammensatte afgiftningsprotokoller og -programmer resultere i, giftstofferne blot bliver genfordelt

La transformation des personnes qui participent à des cours et des programmes dont la formation leur permet d'atteindre des niveaux de performance plus élevés
Transformation af personer, der deltager i kurser og programmer, hvis uddannelse gør dem i stand til at nå højere niveauer af ydeevne

Continuer à élaborer des stratégies et des programmes en matière de recherche sera essentiel pour favoriser l'innovation technologique
Fortsat udvikling af forskningsstrategier og -programmer vil være afgørende for teknologisk innovation og operationelle forbedringer,

leurs savants renommés et des programmes par la recherche de l'excellence scientifique dans une perspective liée aux affaires plus pragmatique.
deres velrenommerede lærde og læseplaner ved at stræbe efter videnskabelig ekspertise fra et mere pragmatisk, forretningsmæssigt perspektiv.

propose des services de carrière et des programmes aux étudiants et aux diplômés intéressés par l'intérêt public,
giver karriereydelser og programmering til studerende og kandidater, der er interesseret i offentlig interesse,

Nous proposons des produits et des programmes d'entretien professionnels pour les lieux dont les personnes dépendent, garantissant ainsi des environnements propres,
Levere professionelle rengøringsmidler og -programmer til de steder, folk er afhængige af- hvilket sikrer rene, sikre

Au-delà des descriptions des majeures et des programmes trouvés ici,
Ud over beskrivelser af de store og programmer, der findes her,

il est impératif de concevoir des programmes et des programmes pour répondre à cette demande.
er det bydende nødvendigt at designe programmer og læseplaner for at imødekomme denne efterspørgsel.