ET LES POINTS DE VUE - traduction en Danois

• og synspunkter
• og perspektiver
• og holdninger
• og syn

Exemples d'utilisation de Et les points de vue en Français et leurs traductions en Danois

la grève de masse, ce n'en sont pas moins les méthodes et les points de vue généraux du marxisme qui, sous une nouvelle forme, en sortent vainqueurs…".
så er det endnu engang kun marxismen som med sine almene metoder og synspunkter i ny skikkelse går af med sejren.

les convictions internes actuelles et les points de vue de CannTrust concernant des événements futurs.
estimater, projektioner, antagelser og overbevisninger og synspunkter om fremtidige begivenheder.

qui est basée sur Borel a donné des conférences à l'Université de Chicago en 1954 dans lequel il a décrit l'état du sujet à ce moment-là d'adopter les mêmes méthodes et les points de vue que dans sa thèse.
som er baseret på forelæsninger BOREL gav på University of Chicago i 1954, hvor han beskrev situationen for det emne på det tidspunkt vedtage de samme metoder og synsvinkler som i sin afhandling.

Les cours basés sur la langue et les points de vue sur la vie professionnelle(apprendre à parler comme des locuteurs natifs)
Kurser, der fokuserer på forretningssprog og synspunkter( det at lære at tale som en indfødt), er mere passende for de,

les développements théoriques et les points de vue exposés dans ce livre font partie,
statens oprindelse” ved vi, at de teorier og synspunkter, der er udviklet i denne bog,

elles ont montré une disposition flexible pour incorporer les opinions et les points de vue qui ont enrichi leur rapport et je tiens à les en remercier.
har udvist stor fleksibilitet og været i stand til at indarbejde meninger og synspunkter, som har beriget deres betænkning, hvilket jeg takker dem for.

Les nouvelles officielles et les points de vues du Mouvement Raëlien.
De officielle nyheder og synspunkter fra den Raelske bevægelse.

le Séisme de 1755 et le point de vue de São Pedro de Alcântara.
det store jordskælv i 1755 og udsigtspunktet São Pedro de Alcântara.

Vous pouvez également vous rendre au labyrinthe de Horta et le point de vue de Turó de Rovera qui sont les deux endroits qui valent le détour.
Du kan også perdeir labyrinten af Horta og synspunkt af Turó de Rovera der er to steder, der er værd at besøge.

De la victime et le point de vue de l'hôte l'information semble valable
Fra offerets og værtsperspektivet forekommer oplysningerne gyldige

De chaque angle et le point de vue, montres Invicta hommes sont des compositions dans des réalisations qui offrent des témoignages exceptionnels dans la performance
Fra hver vinkel og synspunkt er Invicta mænds ure kompositioner i engineering resultater, der tilbyder fremragende repræsentationer på performancekunst

compagnie de pointe globale ajoutera la profondeur et le point de vue au carton de FEI,» James T.
global højteknologisk virksomhed vil tilføje dybde og perspektiv til FEI bord," siger James T.

le Panthéon national et le point de vue Portas do Sol,
nationalpantheon og udsigtspunktet Portas do Sol,

l'objectif principal et le point de vue sont différents.
hovedmålet og synspunktet er forskellige.

le développement du personnage et le point de vue.
karakterudvikling og synspunkt.

Quels que soient le fondement de la traduction et le point de vue personnel du traducteur,
Uanset grundlag af oplysninger til at overtale deres egne synspunkter og en tolk, den person,

l'échec d'un produit donné est largement déterminé par les attentes de l'utilisateur et le point de vue, ce qui rend difficile le meilleur des cas pour déterminer
fiasko af et givet produkt i høj grad bestemt af brugerens forventninger og synsvinkel, hvilket gør det svært på de bedste tider,

ce sera un fait rare et exceptionnel de les voir en désaccord avec l'opinion et le point de vue de leur propre classe.
det ville være en sjælden og overraskende undtagelse, om de ikke sympatiserede med deres egen klasse i meninger og anskuelser.

de telle sorte qu'ils prennent en compte le rôle et le point de vue des minorités dans l'histoire de France.
således at det tager hensyn til den rolle og de perspektiver som minoriteter har i fransk historie.

la collaboration et les points de vue divergents.
samarbejde og alsidige perspektiver og input.