EXEMPLES PRATIQUES - traduction en Danois

• praktiske eksempler
• eksempler fra praksis
• konkrete eksempler
• praksiseksempler

Exemples d'utilisation de Exemples pratiques en Français et leurs traductions en Danois

est exceptionnelle et, avec les exemples pratiques clairs qu'il présente tout au long du livre,
med Nicolaj Sennels klare praktiske eksempler bogen igennem, bliver læseren uendelig meget klogere på,

et donne des exemples pratiques issus de la jurisprudence de la Cour de justice de l'Union européenne
regler og indeholder praktiske eksempler fra afgørelser truffet af EU-Domstolenog de nationale domstole

Il faut davantage de bons exemples pratiques et de projets-types, davantage de présentations qui fassent prendre conscience de la valeur et de l'utilité des paysages
Der er behov for flere positive og praktiske eksempler og modelprojekter. Der må gøres en større indsats for generelt at skabe bevidsthed om landskabets

des réponses sélectionnées sur la base du retour d'informations des parties prenantes, avec des exemples pratiques et des liens vers diverses sources d'information(par exemple, des articles du règlement,
svar, der er udvalgt på grundlag af feedback fra interessenter, med praktiske eksempler og links til forskellige informationskilder( f. eks. artikler i forordningen,

Connaître les outils et les fondamentaux de l'automatisation industrielle à appliquer à des exemples pratiques dans les processus industriels,
Kend værktøjerne og de grundlæggende elementer i Industrial Automation, der skal anvendes på praktiske eksempler i industrielle processer,

servir de modèle aux jeunes qui vivent en Europe et offrir des exemples pratiques d'Européens vivant au sein d'une même communauté.
tjene som forbillede for unge, der bor i Europa, og give praktiske eksempler på europæere, der lever sammen som ét fælles samfund.

de la Cour européenne de justice, des exemples pratiques, des questions et des réponses types permettant de tester vos connaissances. le progrès.
EF-Domstolens domme, praktiske eksempler, spørgsmål og model svar til at teste din viden som dig fremskridt.

d améliorer la créativité ou fournir des exemples pratiques de concepts et de règles difficiles à illustrer dans le monde réel.
til at øge kreativiteten eller give praktiske eksempler på abstrakte koncepter, der ville være svære at illustrere i den virkelige verden.

de santé, ainsi que d'autres éléments, tels que des explications et des exemples pratiques des risques et dangers à tous les stades du travail agricole, horticole et sylvicole.
sikkerhedsdirektiver sammen med andre nødvendige elementer som forklaringer og praktiske eksempler på farer og risici i alle faser af landbrugs-, havebrugs- og….

laquelle présente des exemples pratiques du vivre-ensemble européen en tant que communauté unique
der viser praktiske eksempler på, hvordan man i Europa kan leve sammen som et samfund,

démontrer des exemples pratiques de conception sans danger pour l'environnement de produits
at demonstrere praktiske eksempler på miljøvenligt design af produkter

ce cours permet aux participants de comprendre les structures plus larges des migrations contemporaines et de fournir des exemples pratiques et des études de cas. leurs motivations
deltager kursisterne i en forståelse af de bredere strukturer for moderne migration og giver også praktiske eksempler og casestudier, der hjælper med at fokusere migranter,

Dès la première jeunesse, tout homme est tellement pénétré de ces axiomes, aussi bien par l'expérience et les exemples pratiques que par leur enseignement direct, qu'il devient finalement
Gennem hele dette jordiske liv får ethvert menneske drevet disse ind i sig ved praktiske eksempler og oplevelser, så vel som ved direkte undervisning,

Exemple pratique: Haluco b.v.- Bleiswijk/ Pays-Bas.
Et eksempel fra praksis: Haluco b.v.- Bleiswijk/ Holland.

Peut-être un exemple pratique nous aidera à comprendre la différence.
Måske vil et praktisk eksempel hjælpe os til at forstå forskellen.

Exemple pratique d'un boîtier cinématique.
Det praktiske eksempel kinematik-hus.

c'est également un exemple pratique de solidarité européenne.
at dette er et praktisk eksempel på europæisk solidaritet.

De notre exemple pratique.
Fra vores praktiske eksempel.

Dans notre exemple pratique, un freeformer assure la finition de plaques de base de préhenseurs par vide en aluminium,« on demand» avec des contours fonctionnels en matière plastique.
I vores praktiske eksempel forbedrer en freeformer vakuumgriber-grundplader af aluminium' on demand' med funktionelle konturer af blød plastik.

Très bientôt, nous partagerons un exemple pratique de la manière dont nous avons utilisé cette fonctionnalité pour créer une liste de groupes locaux.
Meget snart deler vi et praktisk eksempel på, hvordan vi brugte denne funktion til at oprette en lokal gruppeliste.