EXPLOSA - traduction en Danois

eksploderede
exploser
éclater
explosions
explode
sprængte
exploser
faire sauter
faire exploser
sauter
busting
éclater
souffler
détruire
sevrer
dynamiter

Exemples d'utilisation de Explosa en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ainsi dans cet événement, non seulement l'amertume accumulée des années 1945- 1956 explosa, mais aussi le souvenir de la terreur de 1918-1919.
Så ved denne lejlighed var det ikke kun den akkumulerede bitterhed fra årene 1945-1956, der eksploderede, men også minderne om terroren i 1918-1919.
Site d'une catastrophe dans une centrale énergétique en 1986, où l'un des quatre réacteurs nucléaires de la centrale explosa, libérant au moins 5% du….
En katastrofe, som opstod i Tjernobyl power-værket i 1986, hvor et ud af fire atomreaktorer i anlægget eksploderede, hvilket resulterer i mindst 5% af….
dont une tomba directement dans le puits de mine et explosa a 30 mètres de profondeur.
hvoraf den ene ramte direkte gennem en skakt og eksploderede 30 meter nede i tunnellen.
qui s'éleva en crépitant vers le haut de la scène et explosa au bon moment en une averse de balles de ping-pong.
som spruttede helt op til det øverste af scenen og eksploderede som planlagt med en byge af bordtennisbolde.
à l'origine posée là la semaine même du triomphe de la révolution bolchevique à Moscou, explosa au moment du fiasco
som oprindelig var anbragt dér i den selv samme uge, som bolsjevismen triumferede i Moskva, eksploderede netop samtidig med,
le Boeing 737-800 effectuant ce vol prit feu et explosa après avoir atterri et effectué son roulage jusqu'au terminal de l'aéroport de Naha.
2007 brød Boeing 737-800-flyet, der skulle stå for flyvningen, i brand og eksploderet efter landing og parkering til portområdet på Naha Airport.
Les chars Pershing ont également été déployés en Corée quand la guerre explosa en Juin 1950,
Pershing kampvogne blev også indsat i Korea ved udbruddet af krigen i juni 1950, og overvældede de rivaliserende
sur la plateau sibérien central, juste après 7h15, heure locale, la planète avait été heurtée par un impacteur cométaire qui explosa- comme c'est le cas de la plupart des impacteurs- dans l'atmosphère juste au-dessus de la surface de la Terre.
mærkelige fænomen havde nogen ide om at planeten i det centralsibiriske plateau lige efter klokken 7:15 lokal tid var blevet ramt af slagvirkningen fra en komet som eksploderede- som de fleste af den slags gør- i atmosfæren lige over Jordens overflade.
sur la plateau sibérien central, juste après 7h15, heure locale, la planète avait été heurtée par un impacteur cométaire qui explosa- comme c'est le cas de la plupart des impacteurs- dans l'atmosphère juste au-dessus de la surface de la Terre… mais était-ce bien une comète ou une météorite?
mærkelige fænomen havde nogen ide om at planeten i det centralsibiriske plateau lige efter klokken 7:15 lokal tid var blevet ramt af slagvirkningen fra en komet som eksploderede- som de fleste af den slags gør- i atmosfæren lige over Jordens overflade?
pendant qu'un second météore secouait les maisons quand il explosa au-dessus du Danemark et envoyait des météorites sur le sol,
over det sydlige Atlanterhav; en anden meteor rystede huse da den eksploderede over Danmark og sendte kilovis af meteoritter til jorden;
Exploser les groupes de trois ou plusieurs blocs de même.
Detonere de grupper af tre eller flere samme blokke.
Où j'explose ta tronche!
Hvor jeg skyder din forbandede hovedet af dig!
Ne pas exploser votre budget chasse bonus de carte de crédit», dit Jacob.
Må ikke” blæse dit budget jagter kreditkort bonusser,” siger Jacob.
Celui qui lui explose le crâne… sera riche!
Den, der skyder ham i hovedet bliver en rig mand!
Un kamikaze s'est fait exploser près d'un groupe de soldats maliens.
En selvmordsbombemand sprænger sig selv i luften tæt ved en gruppe maliske regeringssoldater.
Un kamikaze s'est fait exploser parmi un groupe de policiers.
Bombemanden sprængte sig selv i luften blandt en gruppe politifolk.
Cinq bouteilles de gaz ont explosé avant l'arrivée des secours.
Fem af flaskerne var allerede sprængt, da politiet ankom.
puis exploser, affectant gravement les cellules graisseuses.
og derefter eksploderer, alvorlig grad påvirker fedtceller.
Le commerce mobile a complètement explosé(infographie) Mode de vie.
Mobil handel er helt sprængt( Infographic).
Un kamikaze s'est fait exploser dans un camp de déplacés.
En selvmordsbombemand har sprængt sig selv i luften i en lejr for fordrevne irakere.
Résultats: 58, Temps: 0.062

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois