FLEURIT - traduction en Danois

blomstrer
fleurir
prospérer
floraison
éclore
bloom
s'épanouir
florissante
blomstre
fleurir
prospérer
floraison
éclore
bloom
s'épanouir
florissante
blomstrede
fleurir
prospérer
floraison
éclore
bloom
s'épanouir
florissante
blomstrende
fleurir
prospérer
floraison
éclore
bloom
s'épanouir
florissante

Exemples d'utilisation de Fleurit en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'orchidée de singe est vivace et fleurit de mai à juin de chaque année.
Ape orkidéen er flerårig og blomster fra maj til juni hvert år.
Il ne fleurit pas chaque année.
Det er dog ikke hvert år den har blomstret.
L'UE doit soutenir la démocratie partout où elle fleurit.
EU skal uforbeholdent støtte demokratiet alle steder, hvor det begynder at blomstre.
Lorsque votre orchidée ne fleurit plus.
Hvis orkidéen ikke vil blomstre.
La créativité en Grande-Bretagne fleurit.
Og den kreative industri er blomstret i Storbritannien.
elle n'a pas encore fleurit.
den har ikke blomstret endnu.
En été, la plante fleurit régulièrement.
I sommerens løb gødes planten regelmæssigt.
Le hibou du lion fleurit longtemps.
Løvemund har blomstret længe.
Fleur des champs, il fleurit… puis se flétrit.
Som blomsten på marken springer man ud for siden at visne.
À la maison presque ne fleurit pas.
Derhjemme blomstrer det næsten ikke.
Mais cela ne signifie pas que la plante ne fleurit pas.
Dette betyder ikke, at blomsten ikke er en rask plante.
Le gazon d'Espagne(Armeria maritima) fleurit d'avril à juillet.
Spansken i Spanien( Armeria maritima) blomster fra april til juli.
l'étoile de Noël fleurit.
begynder julestjernen at blomstre.
C'est cet espoir qui fleurit dans les cœurs.
Du er håbet der spirer i mit hjerte.
puis fleurit.
og så blomstrer den.
La corruption omniprésente qui fleurit à tous les niveaux est une raison supplémentaire d'indignation.
Den altgennemtrængende korruption, der florerer på alle niveauer, er en ekstra årsag til indignation.
Hortense n'aime pas la chaleur, et fleurit pendant de nombreuses années,
Hortense kan ikke lide varmen og blomstre i mange år,
Comme beaucoup d'autres entreprises, JOFA fleurit au cours de la Seconde Guerre mondiale,
Som mange andre virksomheder blomstrede JOFA under Anden Verdenskrig, da det svenske forsvar
La fraise du jardin fleurit et porte des fruits parmi les premiers dans les parcelles de jardin.
Have jordbær blomstre og bærer frugt en af de første i haven plots.
La plante ne fleurit qu'après plusieurs années(selon certains observateurs jusqu'à neuf ans).
Planten udvikler kun blomstrende skud efter adskillige år( ifølge nogle observatører op til ni år).
Résultats: 1130, Temps: 0.1822

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois