FOI - traduction en Danois

tro
croire
foi
croyance
penser
fidèle
conviction
confiance
religion
tillid
confiance
foi
fiducie
confiant
approuvé
tiltro
confiance
foi
croire
crédence
autentisk
authentique
authentiquement
foi
véritable
vrai
authenticité
troende
croyant
foi
religieux
fidèle
ont cru
crédules
faith
foi
troen
croire
foi
croyance
penser
fidèle
conviction
confiance
religion
troens
croire
foi
croyance
penser
fidèle
conviction
confiance
religion
tror
croire
foi
croyance
penser
fidèle
conviction
confiance
religion
autentiske
authentique
authentiquement
foi
véritable
vrai
authenticité
tilliden
confiance
foi
fiducie
confiant
approuvé

Exemples d'utilisation de Foi en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
J'ai toujours eu foi en vous.
Jeg har altid troet på jer.
Tu sais combien j'ai toujours eu foi en la vérité.
Jeg har altid troet på sandheden.
Je prie que la foi me soutienne au cours du long voyage.
Jeg beder for tro til at bevare mig på den lange rejse.
C'est pourquoi la foi religieuse n'a jamais constitué un critère d'adhésion.
Derfor har religiøs overbevisning aldrig været et kriterium for tiltrædelse af EU.
Je ne peux changer ta foi, mais je peux alléger ta souffrance.
Jeg kan ikke ændre din skæbne, men jeg kan lindre lidelsen.
Question:« Foi en Dieu et science se contredisent-elles?»?
Spørgsmål: Er tro på Gud og videnskab modsigelser?
Que ta foi Eclaire ce que tu crois.
Læg din skæbne i de hænder, du mest tror på.
La foi aide-t-elle dans la recherche de miséricorde?
Er tro en hjælp i vores søgen efter barmhjertighed?
L'islam est une foi fondée sur des preuves.
Islam er overbevisning baseret på et absolut bevis.
A Arthur, qui m'a redonné foi en"ll était une fois".
Til Arthur- For at få mig til at tro på leg igen.
Peut-être qu'on a la foi quand il reste plus rien.
Måske er tro bare et spørgsmål om ikke at have andet tilbage.
La foi, c'est pareil.".
Det er det samme med tro.".
La foi n'est pas une croyance comme les autres.
For troen er ikke som alt andet.
La foi en Dieu et la science se contredisent -elle?"?
Er tro på Gud og videnskab modsigelser?
La foi rendait aussi aveugle que l'amour.
Religionen der gør blind ligesom kærlighed.
Nous devons avoir la foi, comme ces femmes.
Vi må have de kvinders overbevisning.
Jésus explique que la foi est comme un grain de moutarde.
Jesus siger om troen, at den er som et sennepskorn.
Mais seule votre foi vous rendra digne de ma bonté.
Men kun gennem tro vil I vise jer værdige til min velvilje.
Au combat, ta foi ne te vaudra rien.
I kamp vil tro ikke redde dig.
D'apporter la Foi là où est le doute.
Ved at være tegn på tro, hvor der er tvivl.
Résultats: 15351, Temps: 0.1056

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois