Exemples d'utilisation de Fut terminée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
très cool quand ce fut terminée!
Mais quand la guerre fut terminée, les Arabes n'avaient pas réussi à détruire Israël.
Men da krigen var ovre, var det ikke lykkedes araberne at ødelægge Israel.La tour fut terminée le 3 mai 1973, et est l'un des édifices les plus célèbres de la Chicago skyline.
Tårnet stod færdigt den 3. maj 1973 og er et af Et lorsque la sévère épreuve fut terminée, l'ange gardien détaché revint vers Jésus
tandis que celle au sud-ouest fut terminée seulement en 1902.
pendanten først stod klar i 1902.
Lorsqu'elle fut terminée, il nous dit qu'il se sentait plus fort émotionnellement,
Ce n'est que lorsque la grève de la faim fut terminée que le secrétaire d'État thatchérien de l'Irlande du Nord,
en raison de problèmes de production, le changement ne fut commencé que lorsque la guerre fut terminée.
des masses considérables d'entre eux se précipitèrent vers les campagnes dès que la révolution fut terminée, afin d'obtenir leur part dans la distribution des terres.
som skyndte sig tilbage til landområderne, så snart revolutionen var forbi, for at få andel i jordfordelingen.sa dernière session fut terminée par la bénédiction d'un catholique romain- l'Evêque Keane.
Deltager- Kardinal Gibbons- og det sidste Møde blev afslutten med den romersk-katolske Biskop Keanes Velsignelse.la soixante-deuxième année du règne des juges fut terminée, toutes ces choses étaient arrivées,
la soixante-deuxième année du règne des juges fut terminée, toutes ces choses étaient arrivées, et les Lamanites étaient devenus,
tresindstyvende år af dommernes regering var endt, og de fleste af lamaniterne La Tour Nord fut terminée en 1970, s'élevant à 417 mètres de hauteur
Nordtårnet blev færdigbygget i 1970 og var 424 meter højt og sydtårnet 
la rédaction de l'Exode fut terminée après l'incident babylonien,
La guerre est terminée… depuis trois ans.
Krigen sluttede for 3 år siden.Après les travaux d'installation est terminée, vous devez vérifier la solidité du système.
La pause était terminée, il allait devoir reprendre l'entrainement.
Pausen var slut, og hun Maintenant que sa mission était terminée, il retournaà la Mecque.
Nu, at hans mission var forbi han vendte tilbagetil Mekka.Lorsque l'école sera terminée, j'y pendrai une bannière porte-bonheur.
Et ainsi s'est terminée la thérapie.
Så der sluttede terapien.
