INTACT - traduction en Danois

intakt
intact
uberørt
vierge
immaculé
parfait
inchangé
insensible
intacte
épargnée
préservée
touchés
intrépide
ubeskadiget
intact
en bon état
endommagé
non abîmée
uskadt
indemne
intact
sain et sauf
va bien
blessé
ailles bien
urørt
intact
touché
épargnés
inviolée
uforstyrret
ininterrompu
tranquillement
tranquille
sans interruption
non perturbées
intacte
sans être dérangé
paisible
sans distraction
calme
ubrudt
intact
continu
ininterrompue
plein
uantastet
intact
incontesté
sans être inquiété
sans partage
uspoleret
préservée
intacte
sauvage
vierge
uformindsket
sans relâche
intact
sans faiblir
même intensité
intact

Exemples d'utilisation de Intact en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
son radius gauche est intact.
er venstre spoleben ubeskadiget.
C'est le sceau du roi Robert. Intact.
Kong Roberts segl, ubrudt.
Le reste de l'appartement était intact.
Resten af hendes lejlighed stod urørt.
Le Yukikaze finit la guerre pratiquement intact.
Yukikaze overlevede krigen næsten ubeskadiget.
La fibre passe à travers le tube digestif, plus ou moins intact.
Fiber passerer gennem fordøjelseskanalen mere eller mindre uskadt.
Seuls les produits standard retournés dans un emballage intact seront acceptés.
Kun standardprodukter i ubrudt emballage tages retur.
le potage reste intact dans les assiettes.
Suppen staar urørt i Tallerkenerne.
Heureux et intact.
Glad og uskadt.
Les pipettes non utilisées doivent être conservées dans l'emballage métallique intact.
Pipetter skal opbevares i den ubrudte foliepakning.
Le montant principal de la dette au cours de cette période est restée quasi intact.
Det største beløb af gælden i denne periode forblev næsten urørte.
Sont intact, et demeuré tel depuis fin 1700;
Er incorrupt og forblev sådan siden slutningen 1700;
L'abdomen est intact et on reconnaît les espèces à leurs organes génitaux.
Maven er der stadig, og vi skelner mellem arterne efter deres genitialer.
Votre fichier musical d'origine reste intact sur votre Mac ou PC.
Dine oprindelige musikarkiver forbliver uændret på din Mac eller pc.
Ans et mon souvenir est intact.
År, og jeg husker det godt.
Car lui, son secret est intact.
Hans eller hendes hemmelighed er forblevet intakt.
le corps est toujours intact.
kroppen stadig ikke er i orden.
À la fin de la guerre, il était encore intact.
Ved krigens afslutning var han stadig i live.
Le vitrage externe est intact.
Ansigtet udadtil er stadig intakt.
Et des désirs demeure intact.
Længsler forbliver uforløste.
Je veux conserver mon honneur… intact.
Jeg vil gerne have æren… i behold.
Résultats: 1203, Temps: 0.2885

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois