J'ESPÈRE QUE TU - traduction en Danois

• jeg håber du
• håber du har det
• gid du
• håber du kan

Exemples d'utilisation de J'espère que tu en Français et leurs traductions en Danois

Si c'est le cas j'espère que tu me pardonneras.
Og er jeg det, så håber jeg du tilgiver mig det.

Donc j'espère que tu es d'accord pour ne plus jamais revoir cela.
Så håber jeg, du er okay med aldrig at se dem igen.

J'espère que tu auras l'occasion d'aller là bas.
Til gengæld håber jeg, du får lejlighed til at smutte derned.

J'espère que tu aimes les lasagnes.".
Så håber jeg du kan lide lasagne.”.

J'espère que tu sais que je te crois à 100%.
Jeg håber du ved, jeg stoler 100% på dig..

Et à mon retour, j'espère que tu auras changé d'avis.
Og når jeg kommer tilbage… Håber jeg du har ændret dig..

En attendant, j'espère que tu viendras me rejoindre vendredi soir,".
I mellemtiden håber jeg, du kommer og besøger mig om fredagen.

J'espère que tu vivras une vie dont tu seras fière.
Jeg håber du lever et liv du er stolt af….

J'espère que tu rôtiras en enfer.
Gid, du må rådne op i helvede.

Et à ton retour, j'espère que tu porteras ton pantalon.
Og når du vender tilbage, håber jeg, du har bukser på.

J'espère que tu seras tué dans l'exercice de ses fonctions.
Gid, du bliver dræbt i embeds medfør.

J'espère que tu me montreras le chemin.
Håber jeg du vil vise mig hvad jeg skal gøre.

J'espère que tu es préparée pour utiliser cette flèche.
Så håber jeg, du er klar på at bruge den pil.

Quoi qu'il en soit, j'espère que tu as trouvé ceci.
Ligegyldigt hvad, håber jeg du finder dette.

J'espère que tu décideras de faire ce voyage avec moi.
Jeg håber du vil beslutte at tage denne rejse med mig..

J'espère que tu le sais?
Håber jeg du ved?

J'espère que tu l'auras.
Men så håber jeg du får det.

Et puis j'espère que tu seras satisfait.
Og så håber jeg du vil være tilfredse.

Espèce de salopard… j'espère que tu vas crever!
Din luskede skiderik. Gid, du dør!

Bonne lecture, j'espère que tu aimeras….
God læsning, jeg håber du vil synes om den……….