L'INVERSION - traduction en Danois

• inversion
• vending
• reversering
• tilbageførsel
• vende
• invertering
• omvendt
• inversionen
• vendingen
• vendes

Exemples d'utilisation de L'inversion en Français et leurs traductions en Danois

Calculer l'inversion de cet arc.
Beregn inverteringen af denne bue.

Il s'agit de l'inversion.
Den handler om omvendelse.

Il ne s'agit ici que de l'inversion du processus.
Det handler egentlig bare om at vende processen.

Dans l'expérience 2, l'inversion des images ne devait pas supprimer entièrement l'avantage des objets spatiaux d'action.
I eksperiment 2 blev inversion af billeder ikke forventes at helt fjerne den fordel handling genstande i rummet.

L'inversion de phase et le décodage côté milieu sont également inclus pour une compatibilité
Fase inversion og midten side afkodning er også inkluderet for maksimal kompatibilitet

Bien que l'inversion est parfois possible après la vasectomie
Selvom vending er nogle gange muligt efter vasektomi

Modèle de graphique utilisé dans l'analyse technique qui propose l'inversion d'une tendance, par exemple d'un renversement de tendance haussière à baissière.
Et diagrammønster anvendt i teknisk analyse, der foreslår en reversering af en trend, for eksempel fra bullish til bearish trend reversering.

Comme n'importe quel mouvement de prix, l'inversion se compose d'un certain nombre de tendances plus petits.
Som enhver anden prisbevægelse består en vending af et antal mindre trends.

Travaux futurs explorera la possibilité d'utiliser l'inversion de données pour estimer les paramètres hydrauliques du sol des données obtenues au cours de cette expérience.
Fremtidige arbejde vil udforske muligheden af at anvende data inversion for at anslå de hydrauliske parametre af jord fra oplysninger indhentet i løbet af dette eksperiment.

API peuvent aussi être appliquées pour arrêter l'inversion de la pompe et de moteur d'entraînement.
API swing refluxventiler kan også anvendes til at stoppe tilbageførsel af pumpe og drivmotor.

Lorsque l'inversion de la solution en excès,
Når vending af overskydende opløsning,

L'inversion du sommeil est une violation du biorythme quotidien,
Sleep inversion er en krænkelse af den daglige biorhythm,

Les causes du comportement auto-agressif, l'inversion du vecteur d'agression à l'intérieur,
Årsagerne til auto-aggressiv adfærd, reversering af vektoren af aggression inde,

double rayonnage pour aiguille grossière, l'inversion à grande vitesse pour augmenter efficacement la vitesse de tricotage de 20% -30%.
til fin nål og dobbelt reoler til grov nål, tilbageførsel højhastighedsforbindelse til effektivt at forøge strikningen hastighed med 20% -30%.

Lorsque l'on considère l'inversion de vasectomie, voici quelques-unes des choses à penser.
Når man overvejer Sterilisation vending, her er et par ting at tænke over.

CellCept a été utile dans l'inversion active maladie rénale lupus(lupus maladie rénale) et pour maintenir la rémission après qu'elle est établie.
CellCept har været hjælpsom i vende aktiv lupus nyresygdom( lupus nyresygdom) og for opretholdelsen af remission efter det er etableret.

Le commutateur de phase permet d'engager l'inversion de phase pour minimiser la quantité de commentaires produit.
Parameteren fase lader dig engagere fase inversion at minimere mængden af feedback produceret.

Ils provoquent toujours l'inversion des globules rouges, ce qui augmente immédiatement la quantité de bilirubine.
De forårsager altid reversering af erythrocytter, som straks øger mængden af bilirubin.

Vitesse de faire la bonne action tactique et de prédiction de l'inversion des événements- les composants principaux d'un jeu de ce genre.
Hastighed at gøre det rigtige taktisk action og forudsigelse af tilbageførsel af begivenheder- de vigtigste komponenter i et spil af denne genre.

C'est justement avec la crise financière que nous avons vu l'inversion de la tendance dans la plupart de nos pays,
Det er først med finanskrisen, at vi har set tendensen vende i de fleste lande,