LA CUISSON - traduction en Danois

• madlavning
• bagning
• tilberedningen
• kogning
• køkkenet
• maden
• brænding
• fyring
• stegning
• tilberedningsprocessen

Exemples d'utilisation de La cuisson en Français et leurs traductions en Danois

Ces substances cancérigènes peuvent se constituer lors de la cuisson.
Det kan danne kræftfremkaldende stoffer i maden.

Ben le resultat c'est que la cuisson est un peu sous-estimee.
De eneste ulemper er, at køkkenet er en smule underforsynet.

Vous pouvez par exemple songer à y mettre une plaque dédiée à la cuisson.
Du kan f. eks. vælge at putte en plakat op i køkkenet.

Le parfum qui s'en dégage à la cuisson est juste merveilleux.
Duften der breder sig i køkkenet, er fuldstændig fantastisk.

Puis je vérifie la cuisson.
Derefter tjekkede jeg køkkenet.

L'étape suivante est la cuisson.
Næste step er køkkenet.

Comment éliminer l'odeur de poisson de la cuisson.
Skridt til at fjerne lugten af fisk fra køkkenet.

Des résultats parfaits à la cuisson.
Skab perfekte resultater i køkkenet.

J'ai vérifié la cuisson.
Derefter tjekkede jeg køkkenet.

Arrêtez la cuisson lorsque la consistance vous convient.
Stop kogningen når konsistensen er passende.

Stopper la cuisson lorsque la consistance vous convient.
Stop kogningen når konsistensen er passende.

La cuisson lente est la meilleure!
Langsom mad er bare den bedste!

Si nécessaire, pendant la cuisson, ajouter plus d'eau.
Om nødvendigt tilsættes mere vand under kogningen.

Pour rendre la cuisson encore plus agréable,
For at gøre bagningen endnu sjovere finder du smukke

Les arômes non naturels dans la cuisson peuvent provoquer des allergies chez le bébé.
Ikke-naturlige smagsstoffer i bagningen kan fremkalde allergier hos barnet.

Laisser la cuisson refroidir complètement.
Lad bagningen køle helt af.

Nous commençons la cuisson en deux tours.
Vi tager udgangspunkt i to køkkener.

La cuisson se faisait au nez.
Køkken, blev der rynket på næsen.

Stopper la cuisson quand la consistance est satisfaisante.
Stop kogningen når konsistensen er passende.

Ensuite, remettez le couvercle pour que la cuisson puisse commencer.
Så sætter du gryden over, så kogningen kan komme igang.