LA RELATION - traduction en Danois

forholdet
relation
rapport
situation
regard
comparaison
proportion
couple
ratio
lien
prorata
relationen
rapport
lien
concerne
liés
relatives
forbindelsen
cadre
contexte
connexion
lien
égard
relation
matière
rapport
composé
liaison
sammenhængen
contexte
cohérence
lien
égard
cadre
relation
corrélation
cohésion
rapport
association
kontakt
contact
communiquer
relation
interrupteur
liaison
consulter
forhold
relation
rapport
situation
regard
comparaison
proportion
couple
ratio
lien
prorata
relationer
rapport
lien
concerne
liés
relatives
relation
rapport
lien
concerne
liés
relatives
forbindelserne
cadre
contexte
connexion
lien
égard
relation
matière
rapport
composé
liaison
forbindelse
cadre
contexte
connexion
lien
égard
relation
matière
rapport
composé
liaison
relationerne
rapport
lien
concerne
liés
relatives
sammenhæng
contexte
cohérence
lien
égard
cadre
relation
corrélation
cohésion
rapport
association
forbindelser
cadre
contexte
connexion
lien
égard
relation
matière
rapport
composé
liaison
forholdets
relation
rapport
situation
regard
comparaison
proportion
couple
ratio
lien
prorata
sammenhænge
contexte
cohérence
lien
égard
cadre
relation
corrélation
cohésion
rapport
association
kontakten
contact
communiquer
relation
interrupteur
liaison
consulter
forholdene
relation
rapport
situation
regard
comparaison
proportion
couple
ratio
lien
prorata

Exemples d'utilisation de La relation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La relation qui existe entre.
Den forbindelse, der eksisterer imellem.
Souhaitez-vous renforcer la relation et la permanence entre science, technologie et société?
Vil du styrke koblingen mellem naturvidenskab, teknologi og samfund?
La relation avec les arbitres s'inscrit dans le cadre du lien avec l'ICC.
Samarbejdet med dommerne er en del af et større samarbejde med ICC.
C'est la relation entre le producteur et le distributeur.
De er en forbindelse mellem producenten og distributøren.
Comprendre la relation entre respiration et mouvement.
Forstå koblingen mellem bevægelse og åndedræt.
La relation avec la famille est très bonne.
Samarbejdet med familien er god.
La compréhension est la relation entre celui qui connaît et l'objet de la compréhension.
Forståelse er en relation mellem den vidende og formålet med at forstå.
Waguih Hanna: la relation avec les parents.
Hanne Knudsen: Samarbejde med forældrene.
La relation avec le conjoint ne sera pas en harmonie.
Samlivet med ægtefællen var ikke harmonisk.
La relation avec les parents s'en trouve également améliorée.
Samarbejdet med forældrene opleves også som forbedret.
La relation entre le Parlement européen et la Commission est comparable.
Dette kan sammenlignes med forholdet mellem Europa-Parlamentet og Kommissionen.
La relation peut alors devenir source de dispute.
Kommunikation kan blive til skænderier.
La relation avec les parents représente une partie importante de notre travail.
Samarbejdet med forældrene er en meget vigtig del af vores arbejde.
Et la relation entre mon corps et l'environnement.
Og på forholdet imellem min krop og miljøet.
La relation entre cinéma et photographie.
Samspillet mellem film og fotografi.
Cliquez sur Modifier la relation de synchronisation, puis suivez les instructions à l'écran.
Klik på Change Sync Relationship, og følg derefter vejledningen på skærmen.
Nos objectifs étaient différents la relation ne pouvait pas fonctionner.
Vi er meget forskellige mennesker, og vi kunne ikke få en relation til at fungere.
Nous étudions ici la relation entre la multiplication et la division.
Kom ind på sammenhængen mellem division og multiplikation.
Considérez la relation entre une table de produits
Se på relationen mellem tabellen Produkter
Si la relation est terminée depuis longtemps.
Hvis samlivet har været i lang tid.
Résultats: 6725, Temps: 0.0952

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois