LE COMPREND - traduction en Danois

• forstår det

Exemples d'utilisation de Le comprend en Français et leurs traductions en Danois

(C'est ainsi que je le comprend).
( Det er sådan jeg har forstået det).

Celui qui le comprend, le gagne… Celui qui ne… le paie pas.
Den, der forstår det, tjener det… Den, der ikke gør… betaler det..

Sandra le comprend d'autant mieux qu'elle se débat elle-même dans des difficultés financières.
Sandra forstår det kun alt for godt, da hun selv kæmper med økonomiske problemer.

La Commission le comprend, et le directoire de la Banque centrale européenne semble le comprendre lui aussi.
Kommissionen forstår det, og det ser også ud til, at direktionen for Den Europæiske Centralbank forstår det.

Le Premier ministre le comprend, mais je ne suis pas sûr
Ministerpræsidenten forstår det, men jeg er ikke sikker på,

le commissaire Nielson le comprend et qu'il travaille dans ce sens.
kommissær Nielson forstår det, og jeg ved, at han arbejder på at løse problemet.

Le Webmaster le comprend parfaitement et crée des sites Web qui généreront de réels revenus pour votre entreprise.
Webmaster forstår det perfekt og har hjemmesider, der vil generere reel indkomst for din virksomhed.

Le webmaster le comprend parfaitement et crée des pages qui généreront un revenu réel pour votre entreprise.
Webmaster forstår det perfekt og har hjemmesider, der vil generere reel indkomst for din virksomhed.

Bitdefender le comprend et offre un excellent outil avec leur navigateur SafePay qui permet aux utilisateurs de consulter leurs sites internet bancaires
Bitdefender forstår det og tilføjede et godt værktøj med deres SafePay browser, som lader brugerne besøge deres foretrukne bank-

Le contrôle français dans la zone frontalière différerait également du contrôle aux frontières, comme le comprend le gouvernement néerlandais, dans la façon dont il est effectué.
Den franske kontrol i grænseområdet adskiller sig ligeledes fra grænsekontrollen, som den nederlandske regering forstår det, ved den måde, hvorpå den foretages.

cela peut prendre du temps à enseigner et que le chat le comprend correctement.
det kan tage tid at undervise, og at katten forstår det korrekt.

Fr-0 Cet utilisateur n'a aucune connaissance en français(ou le comprend avec de grandes difficultés).
Denne bruger har intet kendskab til dansk( eller forstår det kun med stor vanskelighed).

Cet utilisateur n'a aucune connaissance en Koyraboro Senni(ou le comprend avec de grandes difficultés).
Denne bruger har intet kendskab til dansk( eller forstår det kun med stor vanskelighed).

je suis d'accord et je le comprend.
accepterer jeg og forstår det.

qu'elle ne le comprend pas bien, sa bonne foi sera protégée.
fordi man ikke forstår det ordentligt, vil man fortsat kunne påberåbe sig god tro.

C'est comme si on voulait m'envoyer un signe, mais que je ne le comprend pas.
Som om den forsøgte at sende mig et budskab, men jeg forstod det ikke.

Je suis la seule personne qui le comprend, et qui ne suis pas d'accord avec lui.».
Jeg er den eneste, der forstår ham, og jeg er ikke enig med ham.".

Le Webmaster le comprend parfaitement et crée des sites Web qui généreront de réels revenus pour votre entreprise.
Webmaster ved det meget godt og har hjemmesider, som vil producere reel indkomst til din virksomhed.

Walter a l'impression que personne ne le comprend ou son rêve, et il se sent coincé.
Walter føles som ingen forstår ham eller hans drøm, og han føler sig fast.

Fireman ait trouvé une famille qui le comprend vraiment- partagez l'article
Fireman er kommet til en familie, der virkelig forstår ham- del artiklen,