LE MODÈLE - traduction en Danois

• model
• mønster
• skabelon
• mønstret
• forbillede
• design
• skabelonen
• designet
• formularskabelonen
• modellen
• mønsteret
• modeller
• modellens
• forbilledet
• skabeloner
• mønstre

Exemples d'utilisation de Le modèle en Français et leurs traductions en Danois

Merci pour les infos sur le modèle.
Tak for oplysningen om forbilledet.

Le modèle le plus vendu est la Morgan 4/4.
Mest populære er modellerne, Morgan 4/4 og Morgan Plus 4.

Sélectionnez le nom et le modèle du périphérique Samsung correctement, puis cliquez sur le bouton Confirmer.
Vælg Samsung-enhedsnavnet og -modellen korrekt, og klik på Bekræfte knappen.

Le modèle Monte-Carlo a été fabriqué de 1970 à 2007.
Monte Carlo modellerne blev produceret i årene 1970-2007.

Le modèle ne sera jamais satisfaisant
Modellerne er aldrig helt perfekte

Le premier tableau indique les variables qui ont été introduites dans le modèle.
Første søjle viser, hvilke variable der er medtaget i modellerne.

Puis-je changer le modèle de mon site une fois celui-ci créé?
Kan jeg ændre designet, efter at min hjemmeside er oprettet?

pour choisir le modèle.
for at vælge designet.

Quel que soit le modèle que vous choisirez, vous apprécierez sa longueur supplémentaire.
Uanset hvilken model du vælger, vil du elske den ekstra længde.

Je reconnais le modèle.
Jeg genkender designet.

Nos prix varient selon le modèle et la capacité que vous choisissez.
Vores priser varierer afhængigt af hvilken model og kapacitet du vælger.

Le service a tellement cartonné que les autres ont copié le modèle.
Faktisk blev posen så populær, at andre kopierede designet.

Le modèle traditionnel remis en cause.
Traditionel forretningsmodel er udfordret.

Le modèle est divisé uniformément en blocs unis bleus et oranges.
Stilen er jævnt fordelt i massive blokke af blå og orange.

C'est d'ailleurs le modèle choisi par un nombre croissant de stratèges d'entreprises.
Og det er den model, som et stigende antal forretningsstrateger vælger.

Le modèle approprié dépend donc du niveau d'indépendance des étudiants.
Den model, som du vælger afhænger af, hvilket uafhængighedsniveau eleverne har.

Alors, regardons le modèle de lits IKEA plus.
Så lad os se på den model fra IKEA senge mere.

Selon le modèle, le coût peut courir à partir de 150$ à 400$.
Afhængig af model, kan omkostningerne løbe fra $150 til $400.

Le modèle d'exposition de Prague est accessible le lundi uniquement pour les groupes réservés.
Udstillingen med modellen af Prag er kun åben om mandagen for reserverede grupper.

Le modèle recommandé par la Banque centrale contribue au maintien de l'efficacité.
Den model, som Centralbanken anbefaler, bidrager til at sikre denne effektivitet.