LES PROGRAMMES QUE - traduction en Danois

• programmer som

Exemples d'utilisation de Les programmes que en Français et leurs traductions en Danois

Pour plus d'informations sur les programmes que MBSA peut détecter, cliquez sur le
Yderligere oplysninger om de programmer, som MBSA ikke kan finde i øjeblikket,

Pourquoi les programmes que la Commission s'apprête à proposer pour la requalification,
Hvorfor vil de programmer, som Kommissionen ønsker at tilbyde til omskoling

Acum après avoir installé les programmes que j'ai pensé les utiliser pour faire une sauvegarde MMA,
Acum efter jeg har installeret de programmer, som vi troede, at de ønskede at gøre brug AMM en backup,

Pour plus d'informations sur les programmes que l'analyseur MBSA ne détecte pas actuellement,
Yderligere oplysninger om de programmer, som MBSA ikke kan finde i øjeblikket,

PhenQ examine les programmes que ce point peut être un des moyens les plus sûrs et meilleurs pour réduire le poids sans avoir à dépenser une fortune ainsi
PhenQ undersøger programmer, at dette produkt kan være blandt de bedste såvel som ideelle måder at droppe vægten uden at skulle investere et ton af penge

PhenQ évalue les programmes que ce produit peut être parmi les plus sûrs
PhenQ undersøger programmer, at dette punkt kan være blandt de mest sikre

PhenQ examine les programmes que ce point peut être l'un des meilleurs moyens les plus sûrs
PhenQ undersøger programmer, at dette punkt kan være en af de mest sikker samt bedste middel til

PhenQ évalue les programmes que ce point peut être l'une des meilleures façons
PhenQ undersøger programmer, at dette produkt kan være en af de bedste og bedste metoder til

non seulement dans les programmes que la Commission favorise,
ikke kun i de programmer, som Kommissionen står for,

La table suivante répertorie tous les formats disponibles pour l'exportation d'un état, ainsi que les programmes que vous et vos destinataires pouvez utiliser pour ouvrir les fichiers résultants.
I følgende tabel vises alle de tilgængelige formater til at eksportere en rapport, og de programmer, som du og dine modtagere kan bruge til at åbne de resulterende filer.

de faire de la publicité certains sites, les programmes que{vous avez réellement besoin,
reklamere for bestemte websteder, programmer, at{ du rent faktisk har brug for,

commencez par en apprendre davantage sur les programmes que vous pouvez compléter en ligne
starte med at lære mere om de programmer, som du kan udfylde online

c'est-à-dire qu'elles proposent les programmes que les spectateurs veulent voir
det vil sige, at de laver de programmer, som seerne ønsker at se,

y compris les programmes que vous précédemment autorisés à communiquer à travers le pare-feu,
herunder programmer, som du tidligere har givet tilladelse til at kommunikere gennem firewallen,

la principale chose que vous avez à faire est de commencer à sélectionner les programmes que vous téléchargez sur votre ordinateur avec plus de sagesse.
er de vigtigste ting, du skal gøre, er at starte med at vælge programmer, som du kan downloade til din computer mere fornuftigt.

L'action communautaire, à travers aussi bien les programmes que la coopération politique, contribue ainsi à trois objectifs fondamentaux: rendre concrète
Fællesskabets handlingsplan bidrager således gennem såvel programmerne som det politiske samarbejde til at opfylde tre grundlæggende målsætninger, nemlig at gøre den europæiske konstruktion

En ce qui concerne l'impact de cette situation sur la coopération au développement, nous souhaitons pouvoir maintenir les programmes que la Communauté finance au Zimbabwe,
Med hensyn til situationens indvirkning på udviklingssamarbejdet ønsker vi at bevare de programmer, som Fællesskabet finansierer i Zimbabwe,

les universités et tous les programmes que nous avons lancés
universiteter og alle de programmer, som vi har bebudet

si vous arrêtez tous les programmes que nous avons ouvert le processus commence à tomber aucun de mb
hvis de stopper alle de programmer, som vi har åben proces begynder at falde til omkring 200 mb

Ce sont tous les programmes que vous téléchargez volontiers sans les vérifier pour tout ajout indésirable.
Disse er alle de programmer, du gerne downloade uden at kontrollere dem for eventuelle uønskede tilføjelser.