M'AIDER AVEC - traduction en Danois

• hjælpe mig med
• hjælp mig med
• være behjælpelig med

Exemples d'utilisation de M'aider avec en Français et leurs traductions en Danois

Pouvez-vous m'aider avec mes bagages?
Kan De hjælpe med min taske?

M'aider avec Sara, je sais que ce n'est pas facile.
At hjælpe mig med Sara, må ikke være let for dig.

comment tu peux m'aider avec ça?
hvordan kan du hjælpe med det?

Si seulement je connaissais quelqu'un pouvant m'aider avec la Bible.
Gid jeg kendte nogen som ville kunne hjælpe med Bibelen.

J'espérais que tu pourrais m'aider avec sa.
Det håber jeg, du kan hjælpe med.

Tu as dit que tu viendrais m'aider avec Travis.
Du sagde, du ville komme hjælpe med Travis.

Vous pouvez m'aider avec ce serait quelques grammes pour pouvoir acheter de vous.
Du kan hjælpe mig med dette ville være et par gram til at være i stand til at købe fra dig.

Robert, peut-être pouvez-vous m'aider avec un livre que je lis.
Robert, måske kan du hjælpe mig med en bog, jeg er ved at læse.

S'il vous plaît m'aider avec quelques conseils de solution appropriée pour la réparation de fichier Outlook PST
Hjælp mig med nogle passende løsningstips til reparation af Outlook PST fil, når min PST backup

Va bien si vous pouvez m'aider avec quelques conseils, ce que je peux faire.
Va rart, hvis du kunne hjælpe mig med nogle råd, jeg kan gøre.

Si vous pouvez m'aider avec la traduction correcte du texte dans le jeu, J'adore.
Hvis du kan hjælpe mig med den korrekte oversættelse af teksten i spillet, Jeg elsker.

quelque chose d'aussi bon puisse m'aider avec mes érections.
der smager så godt kunne faktisk hjælpe mig med mine erektioner.

D'abord ça sonnait comme la folie pour moi c'était un pilule qui peut m'aider avec mon érection.
I første omgang lød vanvittigt for mig, at der kunne være en pille, der kunne hjælpe mig med mine erektioner.

Vous êtes le seul parmi de nombreux sites qui pourraient m'aider avec mes photos perdues sur mon iPhone 6s.
Du er den eneste ud af mange websteder, der kan hjælpe mig med mine tabte billeder på min iPhone 6s.

réalisé qu'elle pourrait peut-être m'aider avec mes problèmes relationnels et j'ai appelé.
indså, at hun måske kunne hjælpe mig med mine forholdsproblemer, og jeg ringede til.

tu peux m'aider avec mes érables, mais tu dois parler à ma soeur.
du kan hjælpe mig med min ahornsirup, men du er nødt til at tale med min søster.

J'ai parlé a Laguerta en la laissant m'aider avec l'affaire, alors je peux garder la main sur ce qu'il se passe.
Jeg overtalte LaGuerta til at lade mig hjælpe med undersøgelsen, så jeg kan holde øje med hvad der sker.

elle venait toujours… m'aider avec mes devoirs.
kom hun på besøg. Hjalp mig med lektierne.

S'il vous plaît m'aider avec un problème survenant dans le système indiqué dans le tutoriel.
Please hjælp mig med et problem, der opstår fra det viste i tutorial-systemet.

Je voudrais m'aider avec qui vous croyez, si vous le pouvez bineneteles, Merci beaucoup.
Editat der ønsker at hjælpe mig med din mening, hvis du kan bineneteles, tak så meget.