M'AIDER AVEC - traduction en Espagnol

• ayudarme con
• me ayudas con
• me una mano con
• ayúdame con
• ayudar me con
• ayúdenme con
• asistirme con

Exemples d'utilisation de M'aider avec en Français et leurs traductions en Espagnol

Te rendre utile, et m'aider avec cette piste.
Haz algo útil y ayúdame con este rastreo.

Tu peux m'aider avec les homards?
Pheebs,¿me ayudas con esto de las langostas?

Chéri, tu peux m'aider avec le gâteau?
Cariño, cariño,¿me ayudas con la tarta?

Tu peux m'aider avec la table basse?
¿Me ayudas con esta mesa de café?

Tu peux m'aider avec la glace?
¿Me ayudas con el hielo?

Tu peux m'aider avec ce drap?
¿Me ayudas con estas sábanas?

Tu peux m'aider avec ces fûts?
¿Me ayudas con esos barriles,?

Tu veux bien m'aider avec ces chaises?
¿Me ayudas con estas sillas?

Pourrez-vous m'aider avec ma robe de mariée quand vous aurez fini?
Cuando hayas terminado,¿me ayudas con mi vestido de boda?

Puisque vous êtes là, pourquoi ne pas m'aider avec cette paperasse?
Ya que estás aquí,¿por qué no me ayudas con el papeleo?

Il aurait pu m'aider avec les Morrison.
Podría haberme ayudado con los Morrison.

Tu peux m'aider avec les valises?
¿me ayudas con la maleta?

Je vois quelqu'un pour m'aider avec mes crises d'angoisse.
He estado viendo a alguien para que me ayude con los ataques de pánico.

Tu pourrais m'aider avec des haut-parleurs… chez Caroline?
Oye,¿hay alguna posibilidad de que me ayudes con unos parlantes en la casa de… Caroline?

Tu pensais vraiment m'aider avec cette affaire dégoûtante, au garage?
Mitch,¿realmente crees que me ayudaste con ese asqueroso del comercial de TV?

Les garçons, venez m'aider avec les courses?
Muchachos,¿me ayudan con las compras?

Tu devais m'aider avec ça.
Se suponía que me ayude con esto.

Je vous fais sortir pour m'aider avec Ellis, pas pour le voler.
Te saqué para que me ayudaras con Ellis, no para que le robaras.

Il devait m'aider avec la commémoration, mais il m'a laissée tomber. Pourquoi?
Le pedí que me ayudara con el artículo conmemorativo, pero me ignoró.¿Por qué?

Je vous ai invités ici pour m'aider avec ce rapport.- Des idées?
Los invité para que me ayudaran con este informe.¿Alguna idea?