MET - traduction en Danois

sætter
mettre
placer
définir
fixer
asseoir
configurer
poser
installer
faire
établir
lægger
mettre
poser
placer
jeter
laisser
ajouter
faire
pondre
accorder
allonger
stiller
calme
poser
silencieux
tranquille
mettre
tranquillement
immobile
silence
silencieusement
doucement
bringer
apporter
mettre
amener
faire
compromettre
donner
emmener
aligner
rapprocher
introduire
gør
faire
rendre
effectuer
transformer
mettre
accomplir
tager
prendre
faire
aller
emmener
occuper
accepter
emporter
prise
enlever
durer
met
placerer
placer
mettre
positionner
installer
situer
insérer
localiser
positionnement
trouver
kaster
jeter
perdre
lancer
caste
hangar
fondre
faire
excrétion
mettre
plonger
fremhæver
souligner
mettre en évidence
insister
accentuer
mettre en valeur
mettre en surbrillance
mettre en lumière
mettre en exergue
surligner
sélectionner
ivaerksaetter dem

Exemples d'utilisation de Met en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Je met le nez dehors.
Jeg stikker næsen frem.
Vole un peu, et on te met en prison.
Stjæl en smule, og de smider dig i fængsel.
On met les doigts dans les trous.
Du stikker fingrene i hullerne.
Il lui met ses poils dedans quand il lui mange le bas.
Han stikker sit hår i hendes… Når han… er dernede.
Et enfin il met sa langue.
Og så stikker han sin tunge.
Venant d'un mec comme toi, qui la met à Cul-de-chèvre.
Siger du, der stikker den op i Goat-Ass.
Cisco, met le générateur en ligne.
Cisco, bringe generatoren online.
Met une unité sur Summers.
Sæt en enhed på Summers.
Mais ne met pas la mission en danger.
Du må ikke bringe Missionen i fare.
Ne me met pas dans une position dans laquelle je ne suis pas entrainée pour.
Sæt mig ikke i en situation, jeg ikke er trænet til.
Met un peu de musique& danses avec tes filles.
Sæt lidt musik og dans med din partner.
Elle me regarde et met sa main sur la mienne.
Hun kiggede op på mig, og lagde sin hånd på min.
Gideon, met le cap sur la position de l'Acheron dans l'espace profond.
Gideon, sæt kursen mod Acherons position i ydre rum.
Où est celui qui met son Esprit saint au dedans de lui?
Hvor er nu han, der lagde sin hellige ånd i hans indre?
Cette communication met en avant le rôle central des PME en matière de création d'emplois.
I samme meddelelse fremhæves SMV'ernes centrale rolle på jobskabelsesområdet. obskabelsesområdet.
Ne met pas ton genou ici.
Sæt ikke dit knæ der.
Elle met ses mains dans du vinaigre deux fois par semaine.
Han lagde sine hænder i eddike to gange om ugen.
Ne me met pas dans cette situation.
Sæt mig ikke i denne situation.
Met l'appel en haut-parleur.
Sæt den på medhør.
Elle met peut-être un truc dans son sac?
Hun lagde måske noget i tasken?
Résultats: 6707, Temps: 0.1229

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois