N'A AUCUNE RAISON - traduction en Danois

• har ingen grund
• ikke har nogen grund
• er ingen grund
• har intet formål

Exemples d'utilisation de N'a aucune raison en Français et leurs traductions en Danois

Dans l'ensemble, Ads by CoolPic n'a aucune raison de continuer à vous harceler avec des offres"vous ne voulez pas manquer.".
Alt i alt Ads by CoolPic har ingen grund til at fortsætte chikanerer dig med tilbud" du ikke ønsker at gå glip af.".

Cet argument n'a pas vraiment de force, car votre ami n'a aucune raison de soutenir son argument.
Dette argument har ingen reel styrke bag det, da din ven ikke har nogen grund til at bakke op for hans argument.

À l'heure actuelle, l'opérateur n'a aucune raison de faire pression sur l'échange rapide de cartes.
I øjeblikket den erhvervsdrivende har ingen grund til at lægge pres på hurtig udveksling af kort.

La République n'a aucune raison d'être en difficulté avec l'islam,
Republikken har ingen grund til at have det vanskeligt med Islam,

Le producteur socialiste n'a aucune raison de faire l'effort d'améliorer la qualité de son produit.
Producenten har ingen grund til at yde en speciel indsats for at forbedre kvaliteten af sit produkt.

Il ne voulait pas rendre ça publique, donc on n'a aucune raison d'en discuter.
Han ikke ønsker det offentliggjort, så vi har ingen grund til at diskutere det.

On est d'accord sur le fait que votre famille n'a aucune raison de devoir payer pour vos erreurs.
Jeg tror vi kan enes om at der ikke er nogen grund til at din familie skal betale for dine fejltagelser.

On n'a aucune raison de douter de la véracité des chiffres. On les a examinés sous toutes les coutures.
Vi ser ingen grund til at betvivle tallenes ægthed.

Il n'a aucune raison de m'en vouloir. S'il vous plait assurez vous qu'il soit au courant.
Der er ikke nogen grund til at komme efter mig.

Je pense que Sa Majesté n'a aucune raison de me les offrir, puisque je ne suis rien et que vous êtes tout.
De har ingen grund til at give dem til mig, da jeg er intet, og De er alt.

Après tout, elle n'a aucune raison d'être méchante avec les gens qui ne lui ont rien fait.
Hun så ingen grund til at være uvenlig mod folk der ikke havde gjort hende noget.

S'il n'y a pas d'épidémie, on n'a aucune raison d'être coincés ici.
Siden der ikke er noget udbrud, er der ingen grund til, at vi sidder fast her.

Contradeplatform n'a aucune raison de rester sur votre ordinateur,
Contradeplatform har ingen grund til at forblive på din computer,

Une petite entreprise opère principalementcommandes individuelles, parce qu'elle n'a aucune raison de faire des dizaines ou des centaines de portes dans un mois- où obtenir autant de clients?
En lille virksomhed opererer primærtindividuelle ordrer, fordi hun ikke har nogen grund til at gøre flere hundrede døre i en måned- hvor man kan få så mange kunder?

Pour cela et d'autres a déclaré raisons, nous pensons que cette AllCursors n'a aucune raison de rester sur votre ordinateur
For denne og andre anførte årsager, vi tror, at AllCursors ikke har nogen grund til at forblive på din computer, og at du skal slippe

le corps est actuellement bien nourrie et aussi pour cette raison n'a aucune raison de sauver plus de graisse.
kroppen allerede er godt næret samt dermed ikke har nogen grund til at holde længere fedt.

le corps est actuellement bien nourri et pour cette raison, n'a aucune raison de garder toute la graisse plus.
kroppen i øjeblikket er godt næret, og også af den grund ikke har nogen grund til at spare mere fedt.

aussi pour cette raison n'a aucune raison de sauver plus longtemps la graisse.
også af den grund ikke har nogen grund til at spare mere fedt.

le corps est actuellement bien nourri et pour cette raison n'a aucune raison de garder plus de graisse.
kroppen er i øjeblikket godt ernæret og derfor ikke har nogen grund til at holde længere fedt.

le corps est actuellement bien nourri et par conséquent n'a aucune raison de garder toute la graisse plus.
kroppen er allerede godt fodrer og også af den grund ikke har nogen grund til at gemme længere fedt.