NE DEVRAIT PAS DURER - traduction en Danois

• bør ikke vare
• skulle ikke vare længere
• varer nok ikke

Exemples d'utilisation de Ne devrait pas durer en Français et leurs traductions en Danois

Cette période ne devrait pas durer plus de trois mois selon la loi. Facebook Twitter.
Denne periode bør ikke vare længere end tre måneder i henhold til loven. Facebook Twitter.

Séances d'entraînement par semaine: chacune ne devrait pas durer plus d'une heure.
Gennemfør 2-3 træningssessioner om ugen, hver af dem bør ikke vare mere end en time;

Toutefois, la rêverie avec le chèque de paie ne devrait pas durer longtemps, en raison des différents frais pour crier leur réalisation.
Men den Reverie med lønseddel forventes ikke at vare længe, på grund af de forskellige udgifter råbe for deres opfyldelse.

Il ne devrait pas durer moins de cinq jours
Det bør vare mindst fem dage

Un court exemple de votre propre travail de mouvement, qui ne devrait pas durer plus de 10 minutes et refléter votre style de mouvement particulier et la connexion au mouvement.
En kort eksempel på din egen bevægelse arbejde, som skulle vare længere end 10 minutter, og afspejler netop din bevægelse stil og tilslutning til bevægelse.

Il est important de se rappeler que le traitement à l'aloès et au miel ne devrait pas durer plus de 2-3 semaines.
Det er vigtigt at huske at behandlingen med aloe og honning ikke bør vare længere end to eller tre uger.

La meilleure utilisation de"Sulsena" ne devrait pas durer plus d'un mois,
Den bedste anvendelse af" Sulsena" bør ikke vare mere end en måned,

Les enfants sont recommandés inhalations chaud-humide, la température de la solution au cours de laquelle ne dépasse pas 30 ° C La procédure elle-même ne devrait pas durer plus de 3 minutes, la fréquence de sa mise en œuvre- 2 fois par jour.
Børn anbefales varmt fugtig indånding, temperaturen af opløsningen under hvilken ikke overstiger 30 ° C. Proceduren selv bør ikke vare mere end 3 minutter, hyppigheden af dens gennemførelse- 2 gange om dagen.

mais la douleur ne devrait pas durer trop long.5.
men smerten bør ikke vare alt for long.5.

Vous pouvez prendre une douche pendant votre maladie, mais celle-ci ne devrait pas durer plus de 10 minutes,
Du kan tage et bad i løbet af din sygdom, men det bør ikke vare mere end 10 minutter,

Les premières promenades du chiot ne devrait pas durer plus de 10 minutesDe la même manière, vous ne pouvez
De første hvalp forlystelser bør ikke vare længere end 10 minutter, ligesom du ikke kan tvinge din hund til at gå med varighed

Toute la procédure ne doit pas durer plus de 20 minutes.
Hele proceduren bør ikke vare mere end 20 minutter.

Votre réponse ne doit pas durer plus de 2 minutes.
Svaret bør ikke vare mere end 2 minutter.

Today, et elle l'alimentation ne devraient pas durer plus de 4 jours.
Today magasin, og hun kost bør ikke vare mere end 4 dage.

La plupart des sprints ne devraient pas durer plus de 30 secondes.
De fleste sprints bør ikke vare mere end 30 sekunder.

Le régime ne doit pas durer trop longtemps et sous la surveillance d'un médecin urologue.
Dietten bør ikke vare for længe og under tilsyn af en læge-urolog.

L'essai complet ne doit pas durer plus de 48 heures.
Hele prøvningen må ikke vare over 48 timer.

Ils ne devraient pas durer plus de 5-10 minutes.
De bør vare mere end 5-10 minutter.

La durée du traitement ne doit pas durer plus d'une semaine.
Varigheden af behandlingen bør ikke fortsætte i mere end en uge.

A ce propos la musique ne doit pas durer plus de 4 minutes.
Sangen må ikke være længere end 4 minutter.