NOMME - traduction en Danois

udnævner
nommer
désigner
nomination
udpeger
désigner
nommer
identifier
choisir
désignation
recenser
mandater
kalder
appeler
qualifier
dire
traiter
nommer
nom
navngiver
nommer
nom
appeler
hedder
nom
être
s'appeler
être nommé
dire
s'intituler
a nommé
navne
nom
prénom
dénomination
nommé
appelé
udnaevner
nomme
nominerer
nommer
désigner
proposer
nominer
beskikker
désigner
forfremmer
promouvoir
promotion

Exemples d'utilisation de Nomme en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dioclétien empereur nomme Maximien Auguste en Occident en se réservant l'Orient.
Maximian udnævnes til augustus i vesten.
Ceux qu'on nomme les"riches".
Dem, som vi kaldte rige.
Le Conseil nomme le secrétaire général par un vote spécial.
Generalsekretæren udpeges af Rådet ved særlig afstemning.
On nomme cela un test de provocation.
Det kaldes en provokationstest.
Jung nomme cela la synchronicité.
Jung kaldte det synkronicitet.
Qui nomme le président de la commission et les commissaires?
Hvordan udnævnes formanden for Kommissionen og kommissærerne?
Il nomme également les membres d'honneurs.
Der udpeges også æresmedlemmer.
Elle nomme sa pensée"objectivisme".
Denne tankegang kaldte hun” objektivisme”.
Il nomme alors Premier ministre Michel Rocard et dissout l'Assemblée nationale.
Som premierminister han udnævnt sin tidligere rival, Michel Rocard, og opløste Nationalforsamlingen.
La Bible le nomme Satan ou le Diable.
Det er ham, som i Bibelen kaldes djævlen eller Satan.
Nomme-moi Capitaine.
Navngiv mig Kaptajn.
Le roi nomme tous ses agents.
Kongen udpegede alle sine embedsmænd.
Nomme un membre de la direction qui sera chargé de.
Udpege et medlem af organisationens ledelse, som skal være ansvarligt for.
Nomme ton fils!»!
Kom så( Jeres søns navn)!
On le nomme aussi«arrondissement de Popincourt».
Det kaldes også arrondissement de Popincourt.
On nomme des chefs d'institutions connus pour leur pensée fasciste hindoue.
Der udpeges ledere af en række institutioner, som er kendt for deres hindu-fascistiske holdninger.
Bruce nomme Thomas Robertson en tant que capitaine du Scotia.
Bruce udpegede Thomas Robertson som kaptajn på" Scotia".
Ne les nomme qu'un médecin.
Udpege dem kun en læge.
Il voyageait avec un ex-codétenu nomme Nick Coughlin.
Han rejste med en medfange ved navn Nick Coughlin.
C'est le roi qui nomme les évêques.
Det var kongen der udpegede biskopperne.
Résultats: 1133, Temps: 0.1076

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois