NOUS A DONNÉ - traduction en Danois

• gav os
• vi fik
• har skænket os
• giver os
• givet os
• give os

Exemples d'utilisation de Nous a donné en Français et leurs traductions en Danois

Les hôtes étaient sympathiques et nous a donné les vélos mis à disposition.
Værter var venligt og givet os med cykler til rådighed.

Leslie nous a donné 200 dollars chacun pour ça. Mais ce n'est pas possible.
Leslie tilbød os 200 dollars hver, men det er umuligt.

Il nous a donné un endroit où aller.
Den gav mig et sted at gå hen.

Dieu nous a donné une autre chance.
Og Gud havde givet mig en ny chance.

La recherche du standard 411 nous a donné 6 T. Ashmonts.
En standardsøgning giver seks ved navn" T. Ashmont".

Il nous a donné les réponses que nous voulions.
Vi har fået de svar, vi ønskede.

Son pouvoir divin nous a donné toutes choses concernant la vie et la piété.
Nåden har tilvejebragt alt hvad der angår til liv og gudsfrygt.

Le propriétaire était accommodant et nous a donné un berceau pour le bébé.
Værten var meget imødekommende og forsynet os med en barneseng til barnet.

Cela nous a donné de la confiance pour la finale.
Dette kan give selvtillid frem mod finalen.

Il nous a donné l'impression que vous seriez content de le voir.
Han gav udtryk for, at I ville være glade for at se ham.

C'est un client que tu nous a donné à Louis et à moi.
Det er en klient du har givet til mig og Louis.

Il nous a donné quelques conseils sur de beaux endroits à visiter sur l'île.
Han tilbød nogle store tips om gode steder at besøge på øen.

Le temps nous a donné raison.».
Men tiden har givet mig ret.”.

CA nous a donné bien plus de choix.
Det gav os jo flere valg.

La vie nous a donné des outils pour les changer.
Hun gav os nogle redskaber til at ændre det.

Il nous a donné les renseignements que nous désirions.
Han udlevere oplysninger, vi ønskede.

Il nous a donné la capacité.
Vi har fået givet evnen.

Dieu nous a donné des promesses extraordinairement grandes et précieuses.
Gud har gjort utrolige og store ting mod os.

Dr Reilly nous a donné ce bébé.
Han gav os barnet.

Son pouvoir divin nous a donné tout ce qui mène à la vie et à la piété.
Nåden har tilvejebragt alt hvad der angår til liv og gudsfrygt.