ON EST MORT - traduction en Danois

• man er død
• vi dør
• er vi færdige

Exemples d'utilisation de On est mort en Français et leurs traductions en Danois

Quand on est en état de mort cérébrale, on est mort.
Når man er hjernedød, er man død.

La meilleure chose quand on est mort, c'est la liberté.
Det bedste ved at være død… er friheden.

Donc on est mort.
Vi er døde.

On est mort.
Vi er dødsens.

Une fois que l'on est mort, nous n'avons plus besoin de nos organes.
Når vi er døde skal vi ikke længere bruge vores organer.

On est mort.
Du er dødsens.

On est mort si on entre maintenant.
Vi er døde, hvis vi går ind nu.

On est mort à l'intérieur, quand on ressent les choses.
Du er død indeni, for hvis du kunne mærke det.

Quand on est mort, on est mort..
Når du er død, er du død..

On est mort ou on ne l'est pas.
Enten er vi uddøde eller også er vi ikke.

On est mort.
Vi er døde.

Quand on est mort de faim, tout est bon….
Når folk dør af sult er det gået helt galt….

Quand on est mort on est dans un cercueil.
Når et menneske dør, bliver det lagt i en kiste.

Quand on est mort, c'est pour toute la vie?
Når man dør, er det så for altid?

On est mort.
Vi dør jo alligevel.

Il dit qu'on est mort avec un accent.
Han siger, at vi er døde med en accent-.

Si on oublie ça, on est mort.
Glemmer man det, dør man.

On renaîtrait comment: à l'âge qu'on avait lorsqu'on est mort?
Forbliver man den alder, man havde, da man døde?

Je pense qu'on est mort.
Jeg tror, at vi er døde.

spirituellement on est mort.
åndeligt er det dødt.