ON N'A PAS VU - traduction en Danois

• vi har ikke set
• vi så ikke
• vi kunne ikke se

Exemples d'utilisation de On n'a pas vu en Français et leurs traductions en Danois

On n'a pas vu beaucoup contre les Allemands.
Vi mærkede ikke meget til tyskerne.

On n'a pas vu cela depuis 2013.
Har ikke set den dér siden 2013.

On n'a pas vu Rébecca.
Bilisten så ikke Rebecca.

Mais on n'a pas vu Nessie.
Nessie så vi ikke.

On n'a pas vu ça souvent dans le monde de la boxe.
Det ser man ikke tit i fodboldens verden.

On n'a pas vu le soleil pendant trois mois!"!
De havde ikke set havet i 3 uger"!

On n'a pas vu grand-chose durant cette seconde moitié de la rencontre.
Og det så vi ikke meget til i anden halvleg.

On n'a pas vu l'hiver.
Jeg så ingen vinter.

On n'a pas vu Tommy depuis longtemps.
Ingen har set Tommy længe.

On n'a pas vu de loup par ici depuis 70 ans.
Der er ikke set ulve i det sydlige Californien i over 70 år.

Il faisait froid dans les collines et on n'a pas vu de vampires.
Der var koldt her, men vi havde ikke set nogle vampyrer.

J'imagine qu'on peut la suivre même si on n'a pas vu la 1ère saison.
Den kan også ses selvom man ikke har set sæson 1.

On a passé des mois à espérer et on n'a même pas vu le bébé.
Vores håb steg i månedsvis, og vi mødte aldrig babyen.

On a essayé de voir des dauphins mais on en n'a pas vu.
Vi havde håbet på at se delfiner men ingen blev observeret.

On n'a pas vu Benny depuis un bout de temps et il nous manque.
Vi har ikke set Benny her omkring det sidste stykke tid og vi savner ham.

Il faisait déjà nuit et on n'a pas vu une grande partie de l'entourage.
Det var allerede mørkt, og vi kunne ikke se meget af det omkringliggende.

Il a aidé avec tous les problèmes en peu de temps, et on n'a pas vu, et de communiquer via des messages, ce qui était très pratique.
Det hjalp med alle de spørgsmål på ingen tid, og vi har ikke set, og kommunikere via beskeder, hvilket var meget praktisk.

On n'a pas vu de Vence beaucoup,
Vi har ikke set fra Vence meget,

On n'a pas vu Agis seulement son père et nous avons eu des problèmes pour arriver parce qu'il ne parle que grec.
Vi kunne ikke se Agis kun hans far og vi havde problemer med at nå frem, fordi han taler kun græsk.

On ne connaît pas M. Sampson ou Sir John Bullock et on n'a pas vu Lord Gillingham depuis longtemps.
Vi kender ikke hr. Sampson eller Sir John Bullock og vi har ikke set lord Gillingham i et stykke tid.