ON PEUT CITER - traduction en Danois

• kan nævnes
• kan omfatte
• vi kan citere
• kan vi fremhæve
• kan kaldes

Exemples d'utilisation de On peut citer en Français et leurs traductions en Danois

Parmi les causes possibles de stress chez le chien, on peut citer les suivantes.
Blandt de mulige årsager til stress i hunde kan vi fremhæve de følgende.

il y a beaucoup de côtés et facettes de l'on peut citer.
der er mange sider og facetter af den ene kan nævne.

Parmi les chats à poil court, on peut citer certains chats de gouttière(bien qu'il existe chez eux diverses longueurs de poil), le Siamois, le Chartreux….
Blandt korthårede katte kan vi citere nogle gutterkatte( selv om der er forskellige længder af hår derhjemme), Siamese, Chartreux….

Parmi ces appareils l'on peut citer l'appareil respiratoire,
Blandt disse enheder kan vi citere respiratoriske, kredsløbs-, urin-

On peut citer à cet égard les secteurs du factoring
Nævnes kan i denne forbindelse områderne factoring,

Parmi les marques étrangères, on peut citer les plus célèbres:
Af de udenlandske mærker kan nævnes de mest berømte:

À titre d'exemple, on peut citer les accords de suppression des visas avec les États membres de même
Som eksempel kan man nævne aftalerne om afskaffelse af visumpligt med medlemsstaterne og aftalen af 1991

A titre d'exemple on peut citer le jeu"Jardin extraordinaire" et"Fishdom".
Som eksempel kan vi nævne spillet" Wonderful Garden" og" Fishdom".

Parmi les plus reconnus, on peut citer le lait de vache, le fromage et le yogourt.
Blandt de mest anerkendte kan vi nævne komælk, ost og yoghurt.

On peut citer les directives sur le travail atypique,
Man kan nævne direktiverne om atypisk arbejde,

A la portée de ces bases, on peut citer principalement les liquides inflammables
I området for disse baser kan man nævne frem for alt brandfarlige væsker

On peut citer le cas du Danemark dont l'énergie électrique consommée est déjà a 15% d'origine éolienne.
Vi kan nævne sagen om danmark, hvis elektriske energi forbruges allerede er 15% af vind oprindelse.

Parmi les bonus les plus populaires de ce type, on peut citer la roulette en direct sans dépôt
Blandt de mest populære bonusser af denne type kan man ikke nævne nogen indbetaling live roulette

Parmi les autres produits TILLFELLE digne d'attention, on peut citer la faïence supporter sous chaud
Blandt andre varer TILLFELLE fortjener opmærksomhed, nævner kan foretages fajance stå under varmt

Parmi celles-ci, on peut citer les vitamines C
Af dem kan vi nævne C- og E-vitamin

Dans cette section on peut citer le Laika de Sibérie
I dette afsnit kan vi nævne den sibiriske Laika

Parmi de nombreux films à succès de Mme Winslet, on peut citer la comédie"Holiday on Exchange"
Blandt mange succesrige film fra fru Winslet kan man nævne komedien" Holiday on Exchange"

On peut citer comme exemple le jeu à propos de Dora et Diego ou Masha.
Spil, man kan nævne som eksempel spillet om Dora og Diego eller Masha.

A titre d'illustration des techniques utilisées, on peut citer quelques résultats significatifs obtenus à l'établissement de Geel en 1983.
Som illustration af den anvendte teknik kan der nævnes en række vigtige resultater, der blev opnået ved centret i Geel i 1983.

En fait, il n'y a pas une chose positive, Qu'on peut citer en ce qui concerne la présente demande.
Faktisk, er der ikke en positive ting vi kan nævne med hensyn til dette program.