ON VA CHERCHER - traduction en Danois

• vi henter
• vi skal hente
• vi finder
• vi leder
• vi søger
• os hente
• lad os tjekke
• os få

Exemples d'utilisation de On va chercher en Français et leurs traductions en Danois

On va chercher ma robe d'anniversaire aujourd'hui.
Vi skal hente min fødselsdags kjole i dag.

On va chercher le fric.
Vi leder efter pengene.

On va chercher leur approbation, on va chercher leur accord.
Vi vil omgås dem, og vi søger deres accept.

On va chercher cet or.
Lad os hente det guld.

On va chercher Dean, vendre un peu de beuh.
Vi henter Dean og sælger pot.

On va chercher la voiture.
Vi skal hente bilen.

On va chercher des travailleurs étrangers.
Lad os hente udenlandsk arbejdskraft.

On va chercher du caramel et du chocolat pour les glaces.
Vi henter lige karamel- og chokoladesauce til isen.

On va chercher de l'eau?
Vi skal hente vand?

Viens Danny. On va chercher des bonbons.
Kom, lad os hente noget slik.

On va chercher votre manteau.
Vi henter din frakke.

Tout le monde dans le camion. On va chercher Sara.
Til lastbilen, vi skal hente Sara.

On va chercher de l'aide et on reviendra pour ta maman.
Vi henter hjæIp, og kommer tiIbage efter din mor.

On va les chercher et on vous rejoint au Cérébro.
Vi henter børnene og møder jer ved Cerebro.

On va chercher la pelle et la remplir de glace.
Vi henter skovlen og fylder den med is.

On va chercher le fric du chinetoque.
Vi henter kineserpengene nu.

On va chercher Kenzi… et tout sera pardonné.
Vi henter Kenzi, og så er alt tilgivet.

On va chercher le toubib, et il va vous poser quelques questions.
Vi henter lægen, og han vil stille dig nogle spørgsmål.

On va chercher les outils, on revient.
Vi henter værktøjet og skynder os tilbage.

On sait où est le roi, on va chercher Phoebe.
Nu ved vi, hvor kongen er. Vi henter Phoebe og tager ham.