PAS DEUX - traduction en Danois

• ikke to
• ikke et par
• ikke 2

Exemples d'utilisation de Pas deux en Français et leurs traductions en Danois

Une seule couronne, pas deux- L'ancienne Miss New Jersey 2007 a été contrainte de rendre sa couronne après être tombée enceinte, car les règles de
En krone, ikke to- Den tidligere Miss New Jersey 2007 blev tvunget til at give sin krone tilbage, da hun blev gravid, eftersom Miss Amerika ikke tillader deltagere,

vient d'acheter pas deux ans, la nouvelle génération est sorti,
bare købt ikke to år, den nye generation er kommet ud,

la couleur des yeux est unique à chaque femme, comme pas deux sont vraiment la même.
rige kastanje brun er øjenfarve unikke for hver kvinde, da ikke to er virkelig den samme.

deux employés avec le nom de famille Lee, mais pas deux employés avec les mêmes noms et prénoms.
to andre medarbejdere med efternavnet Lee, men der er ikke to medarbejdere, som har samme for- og efternavn.

qui s'est marié deux fois,« il n'y a pas deux mariages identiques, tout comme il n'y a pas deux amitiés identiques».
som har været gift to gange, udtrykker det på denne måde:„ Ligesom der ikke er to venskaber der er ens, er der heller ikke to ægteskaber der er ens.“.

il est devenu possible d'habiller maintenant beaucoup de gens, et pas deux ou trois, les plus riches,
de blev muligt at sætte nu en masse mennesker, ikke to eller tre, er de rigeste,

La bonne nouvelle est que Microsoft comprend qu'il n'ya pas deux utilisateurs identiques
Den gode nyhed er, at Microsoft forstår, at ingen to brugere er ens

Lavraie, mais pas deux employés avec le même prénom et le même nom.
men der er ingen to medarbejdere, der har samme for-og efter navne.

alors il n'y a probablement pas deux opinions.
så er der sandsynligvis ingen to meninger.

environ 6 semaines, pas deux mois, parce que la première semaine de vacances nous travaillons à la fermeture de l'année scolaire,
august- omkring seks uger, ikke to måneder, for den første bliver brugt til at lukke ned for skoleåret,

il est actuellement étant endossé par non pas un, pas deux, mais bon nombre des professionnels qui connaissent vraiment leur métier!
du indtager gennem korrekt medicinsk test og det er i øjeblikket at være godkendt af ikke én, ikke to, men en hel del læger, der virkelig kan deres kram!

Comme quelqu'un qui a été sur non pas un, pas deux, mais un cocktail de trois médicaments- deux anti-dépresseurs
Som en, der har været på ikke én, ikke to, men en cocktail af tre medikamenter- to anti-depressive og en stemning stabilisator- i mere end syv år,

Et ce serait notre idéal d'un grand Dieu, s'il ne lui manquait pas deux qualités essentielles de vraie grandeur l'amour
Dette vilde være vort højeste Begreb af en stor Gud, om ikke to væsenlige Egenskaber ved Storhed savnedes, nemlig Kæarlighed

QUELQUES minutes, pas DEUX minutes.
FÅ minutter. Ikke TO minutter.

Pas deux boucles.
Ikke to øreringe i.

Pas deux, quatre.
Ikke to, men fire.

Mais pas deux.
Men jeg vil ikke indblandes.

Pas deux ni quatre.
Ikke to eller fire.

Et pourquoi pas deux?
Hvorfor ikke to?

Pas deux fois d'affiler.
Ikke to gange i træk.