PEUVENT PAS - traduction en Danois

• kan ikke
• må ikke
• måske ikke
• ikke kunne

Exemples d'utilisation de Peuvent pas en Français et leurs traductions en Danois

Ceux qui sont impersonnalistes, ils peuvent pas entrer dans le royaume spirituel.
Så de som er upersonalister, de kan komme ind i det åndelige kongerige.

Ils peuvent pas être trop difficiles?
Hvor svært kan de gøre det?

Les plus capables et les attentes peuvent pas survivre, mais à quel prix?
Den mest dygtige og hårdtarbejdende kan overleve, men til hvilken pris?

Peuvent pas établir de syndicat.
Du kan ikke tilvælge fagforening.

Ils peuvent pas.
Det tillader de ikke.

Peuvent pas accomplir le même travail en étant moins nombreux.
Vi kan ikke lave det samme arbejde med færre folk.

Peuvent pas incinérer plus de cinq cadavres par jour et.
Der må ikke sprøjtes mere end 5 ha pr. dag pr. person.

Ils ne le peuvent pas, par nature.
Det kan de ikke ifølge deres natur.

Peuvent pas compter les cadavres?
Kan du ikke lave kropshævninger?

Ils peuvent pas faire ça?
Kan de gøre det?

Les cassettes peuvent pas toutes déconner.
Det kan ikke være alle.

Peuvent pas confondre avec nos animaux?
Kan de forveksles med andre dyr?

Ils peuvent pas avoir tant d'avance sur nous.
De kan umuligt være så langt forud for os.

Peuvent pas présenter un budget en déséquilibre.
Og vi kan ikke vedtage et budget, der ikke balancerer.

Peuvent pas être manipulées.
De kan ikke manipuleres.

Peuvent pas être supprimés par la force de la volonté.
De kan ikke overvindes med viljestyrke.

Enfin, il sen peuvent pas parler?
Jeg mener, kan de snakke?

Ils ne peuvent pas.
Det gør de ikke.

Les plus démunis d'entre nous ne le peuvent pas.
De svageste af dem kan ikke gå.

D'autres effets secondaires moins graves peuvent pas être plus probable.
Andre, mindre alvorlige bivirkninger kan være mere sandsynligt.