PRENDRA SOIN - traduction en Danois

• tager sig
• passer
• vil sørge
• tage sig
• vil pleje

Exemples d'utilisation de Prendra soin en Français et leurs traductions en Danois

Tu penses que Victor prendra soin d'elle?
Tror du Viktor vil passe på hende?

On prendra soin de lui.
Vi sørger for ham.

On prendra soin de vous.
Lad os tage os af Dem.

Elle prendra soin de toi.
Hun vil passe på dig.

Malvado prendra soin de moi avant de partir.
Malvado sørger for mig, inden han tager afsted.

Une Vétérinaire passionnée qui prendra soin de votre animal.
En dyrlæge til dig, som vil passe på dit kæledyr.

Il prendra soin de toi et ne te quittera jamais.
Han vil passe på dig. Og han vil aldrig forlade dig.

Il prendra soin de nous.
Han sørger for os.

Qui prendra soin de moi, quand je serai malade?
Hvem skal passe på mig når jeg bliver syg?

Elle prendra soin de vous.
Hun vil passe på dig.

On prendra soin.
Vi passer på.

Il prendra soin d'Arthur.
Han vil passe godt på Arthur.

Il prendra soin de vous".
Han vil tage vare på jer.".

Qui prendra soin du chien?
Hvem skal passe hunden?

Déclarant qu'il prendra soin de vous.
Den fortæller, at den vil passe på dig.

L'hôte, prendra soin de vous.
Og værtinden Rita vil tage sig godt af jer.

Mae Ling prendra soin de vous.
Mei-Ling sørger for dig.

On prendra soin de lui.
Vi tager os af ham.

L'équipe d'animation italienne prendra soin de vos enfants.
Det Italienske underholdningsteam tager sig godt af børnene.

BitDefender est livr 9 Internet Security prendra soin de cela pour vous.
BitDefender kommer med en innovativ id 9 Internet Security sørger for dette for dig.