Exemples d'utilisation de Prendront part en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De plus, des experts de l'organisation affirment qu'ils prendront part à l'enquête et vraiment se familiariser avec les enregistreurs,
Desuden, eksperter hævder, at de vil deltage i undersøgelsen, og virkelig komme i nærkontakt med on-board-optagere,Tous les étudiants prendront part à des séances de conseil en face à face dans notre clinique de conseil juridique
Alle studerende vil deltage i ansigt til ansigt, indgivelse af rådgivende møder på vores juridiske rådgivningsklinikAuparavant, on apprend que les etats-unis ont l'intention de réduire considérablement le nombre de militaires américains, qui prendront part à la plus grande échelle des exercices de transport de troupes des états-unis à l'Europe defender Europe 2020.
Tidligere blev det kendt, at USA har til hensigt at reducere antallet af amerikanske tropper, der vil tage del i de store uddannelse for overførsel af tropper fra USA til europa, forsvarer europa 2020.J'espère que tous les États membres entendront raison et prendront part à la monnaie unique avant l'élargissement de manière à ce que les candidats n'aient pas d'autres options.
Alle de eksisterende medlemsstater har forhåbentlig forstået, hvad det drejer sig om og vil deltage i den fælles valuta inden udvidelsen, således at ansøgerne ikke får noget valg, hvad dette spørgsmål angår.tirés de la série, où ils prendront part à des combats déterminants
Ils prendront part à des activations de sensibilisation
De vil deltage i oplysningskampagner aktiveringerLes élèves prendront part à un mélange de cours théoriques avec la possibilité pour l'expérience pratique
Studerende vil deltage i en blanding af akademiske kurser med mulighed for praktisk erfaringde France et de Grèce prendront part à l'opération, à laquelle d'autres États apporteront leur contribution à l'avenir.
Frankrig og Grækenland vil deltage i operationen. Andre stater et, par exemple, prendront part à la course pour les chats.
og for eksempel vil deltage i kapløbet om katte.Cette année, dans le défilé de la victoire à moscou prendront part non seulement de la randonnée,
les groupes prendront part au débat et les présidents de groupe agiront en tant que porte-parole de l'opinion de leur groupe.
grupperne vil deltage i forhandlingen, og gruppeformændene 5 de notre texte, que tous les partis somaliens y prendront part sans poser de conditions préalables.
alle parterne i Somalia vil deltage uden forbehold, således som det også står i punkt 5.seront au nombre des personnalités politiques de haut rang qui prendront part à un point presse spécial sur le Danube, le 5 octobre.
vil være blandt de politiske ledere på højt niveau, som deltager i et særligt pressepanel om Donau den 5. oktober.la Roumanie et la Turquie prendront part au programme de travail de l'observatoire
Rumænien og Tyrkiet vil deltage i centrets arbejdsprogramles fans de courses prendront part à un hallucinant voler sur un tapis magique à travers les chambres du palais.
fans af racing vil deltage i en mind-blowing flyver på en flyvende tæppe gennem slottets kamre.Celui arrivé juste avant prend part à la punition avec enthousiasme!
Équipes prenaient part au tournoi.
Chasseurs russes pour la première fois pris part aux Jeux IVe Olympiade en 1908.
Russiske krigere for første gang deltog i Spil-IV olympiade i 1908.En 1931, il prit part à l'expédition du brise-glace Malyguine à l'archipel François-Joseph.
I 1931 deltog han i en ekspedition med isbryderen Malygin til Franz Josefs Land.Prenez part à la bataille, détruire les armes des ennemis et de magie.
