PROBLÈMES DE LA VIE - traduction en Danois

• livets problemer
• livsproblemer
• tilværelsens problemer

Exemples d'utilisation de Problèmes de la vie en Français et leurs traductions en Danois

Ces établissements sont fondés sur la recherche permettant ainsi aux étudiants d'obtenir des idées sur la façon de résoudre les problèmes de la vie réelle.
Disse institutioner er forskning baseret således at de studerende til at få ideer til, hvordan løse virkelige liv problemer.

Ils pensent que"la solution des problèmes de la vie, peut être achetée seulement en payant trente-cinq dollars?".
De overvejer ikke engang at" løsningen på livets problemer, kan købes for kun 35 dollars?".

Mais la piscine de soucis et les problèmes de la vie attire parfois avec une telle force
Men puljen af bekymringer og problemer i livet nogle gange trækker med en sådan kraft,

Tous les problèmes de la vie éclatent comme des bulles,
Alle problemer i livet briste ligesom bobler,

Problèmes de la vie mis au jour dans le conseil pourrait avoir commencé à partir de relations passées qui pourraient avoir laissé une cicatrice sur le patient concerné.
Problemer i livet udgravet i rådgivningen kunne muligvis være begyndt fra tidligere forhold, der kunne have efterladt et ar på den pågældende patient.

Problèmes de la vie, sont résolues par des moyens normaux,
Life problemer er løst på normal vis,

Bien que les psychiatres classifient leurs psychotropes comme une solution aux problèmes de la vie, ils ne font qu'empirer les choses à long terme.
Selvom psykiatere betegner deres medikamenter som en løsning på lives problemer, så gør de på lang sigt kun tingene værre.

Et une autre connaissance: ils ne savent pas ce que sont les problèmes de la vie.
Og en anden viden de ikke besidder er hvad livets problemer består i.

les images ne se réduisent pas à de simples préoccupations excessives sur les problèmes de la vie réelle.
billederne kan ikke bare dæmpes til en overdreven bekymring over livets problemer.

il sera donné un moyen de sortir des problèmes de la vie.
vil han blive givet en vej ud af problemerne i livet.

Nous espérons que exactspy-Hacking Téléphones portables gratuit sera utile pour vous et vous aider à résoudre les problèmes de la vie les plus courants survenus soudainement.
Vi håber, at exactspy-Hacking Mobiltelefoner Gratis vil være nyttige for dig og hjælpe dig med at løse opstod de mest almindelige problemer i livet pludseligt.

nous nous trouvons écrasés par les problèmes de la vie.
vi er overvældede af livets problemer.

offrant des solutions pour les problèmes de la vie.
som leder dem til løsninger på hverdagslivets problemer.

la façon dont nous pouvons nous protéger contre le problèmes de la vie.
hvordan vi kan beskytte os selv fra livets problemer.

vous devriez considérer ces quatre problèmes de la vie comme très dangereux.
bør du opfatte disse fire problemer i livet som meget farlige.

Un exemple de gens qui sont capables de l'humour pour traiter les difficultés et les problèmes de la vie.
Et eksempel på folk, der ved, hvordan med humor at forholde sig til de vanskeligheder og problemer i livet.

ils ne pouvaient pas trouver des solutions aux problèmes de la vie, parce que c'est le principe de base qu'ils perdent; ils ne savent pas.
de kunne ikke finde nogen løsning på livets problemer, for de mangler det grundlæggende princip; de ved ikke.

Faites quelque chose qui pourrait vous aider à vous libérer temporairement des problèmes de la vie- afin que vous puissiez apprendre à vous familiariser avec votre respiration Why Not Look Here et votre fréquence cardiaque.
Gør noget, der kan hjælpe dig med at frigøre dig midlertidigt fra livsproblemer- hvilket betyder at du kan lære at få fat på hjerteslag og din indånding.

les femmes face au Royaume-Uni, comme tous les problèmes de la vie, sont relatifs.
som kvinder i Storbritannien ansigt, ligesom alle livets problemer, er relative.

infaillible quand on les applique aux problèmes de la vie.
når de anvendes på livets problemer.