PROPRES - traduction en Danois

• egne
• rene
• selv
• egen
• eget
• ren
• rent
• renere

Exemples d'utilisation de Propres en Français et leurs traductions en Danois

Il apprécie souverainement les mesures propres.
De træffer suverænt deres egen.

Annonce plan pour accélérer le développement des propres centrales de charbon aux États-Unis;
Annoncer for at fremskynde udvikling af rene kulkraftværker i USA;

Sur les croyances d'autrui ou sur les miennes propres.
Andres forventninger eller mine tanker om deres.

Hautes performances pour des moteurs propres et puissants.
Høj ydelse til rene og kraftige motorer.

La dose peut être augmentée progressivement par le médecin en fonction des besoins propres au patient.
Dosis kan af lægen øges gradvist i forhold til patientens individuelle behov.

Contrairement à leur réputation, les cochons sont très propres.
Grise er- i modsætning til deres ry- meget renlige.

Le massage est effectué avec des mains propres et chaudes.
Massage udføres med rene og varme hænder.

Les escaliers sont raides et étroits, propres au charme de l'Alfama.
Trappen er smalle og stejle, ordentlig af Alfama charme.

Assurez-vous que vos sourcils sont propres et apparence soignée.
Sørg for, at dine øjenbryn er pæne og velplejet udseende.

En travaillant avec nos clients, nous avons développé leurs propres solutions.
Gennem samarbejdet med vores kunder har vi udviklet løsninger specifikt til dem.

Appliquer une quantité généreuse de produit sur les lèvres propres et sèches.
Anvend en god mængde af produktet på rene, tørre læber.

Le massage est effectué avec des mains propres et chaudes.
Massageen udføres med rene og varme hænder.

Apprenez à reconnaître les signes de stress qui vous sont propres.
Lær at genkende de tegn på stress, der er unik for dig.

C'est bien d'avoir enfin des outils propres et des médicaments.
Det er godt endelig at have ordentlige redskaber og medicin.

Enfiler des gants sur des mains propres et sèches.
Tag kun handsker på rene og tørre hænder.

les chats sont des animaux propres.
katte er meget renlige dyr.

Vous avez passé en revue ses«gains propres» et la sécurité relative.
Du har revideret sin‘ ryddelige gevinster“ og relativ sikkerhed.

Lime à ongles et brosse pour de petits ongles propres et soignés.
Neglefil og -børste for rene og velplejede negle.

qui ont déjà des propres de f-35.
der allerede har deres egen f-35.

les environs doivent être tenus propres et exempts de déchets.
tilkørselsveje skal holdes ryddelige og frie for affald.