QUANT - traduction en Danois

• med hensyn
• om
• quant
• hvad angår
• for så vidt angår
• for saa vidt angaar
• hvad angik
• for så vidt angik

Exemples d'utilisation de Quant en Français et leurs traductions en Danois

Et quant à l'aspect visuel?
Og hvad så med det visuelle aspekt?

Quant aux Yin et yang?
Hvad med yin og yang?

Et quant à la forme?
Og hvad så med formen?

Quant à mon hobby?
Hvad med mine hobbyer?

Quant à siéger à ma droite
Men det at sidde ved min højre

Quant à ma vie?
Hvad med mit liv?

Quant à Jennifer Lawrence….
Hvad med Jennifer Lawrence….

Si vous avez des questions quant à l'utilisation de votre téléphone.
Hvis du har spørgsmål i forbindelse med brugen af din telefon.

Il peut y avoir des restrictions quant au transport des animaux de compagnie.
Der kan være restriktioner i forbindelse med transport af dyr i lastrummet.

Ne pas insister sur vos inquiétudes quant à ce qui peut arriver.
Og man skal ikke undertrykke sin bekymring for, hvad der kan ske.

C'est mon"quant".
Det er min" kvant".

Il faut aussi remarquer la réserve faite par Mokronowski quant à des changements du costume.
Man mærker sig også Mokronowskis forbehold for ændringer i klædedragten.

Seringue médicale avec une aiguille. Quant….
Medicinsk sprøjte med en nål. Hvad angå….

Tu ne t'es pas ravisée quant au premier.
Var virkelig ikke begejstret over den første.

Cependant c'était un peuple fort quant à la force des hommes.
Dog var de et stærkt folk, hvad menneskelig styrke angik.

Je n'ai pas d'amis, quant à venir me voir.
Jeg har ingen venner så vidt kommer til mig.

Tipico décline toute responsabilité quant.
Tipico hæfter ikke for.

Mary Quant et des mannequins lors du lancement de la collection de souliers Quant Afoot, 1967.
Mary Quant i forgrunden med modeller til lanceringen af hendes nye skokollektion Quant Afoot footwear i 1967.

Des créateurs comme Mary Quant et des boutiques comme Lord John vendaient des vêtements à une armée libérée de jeunes Londoniens,
Designere som Mary Quant og butikker som Lord John solgte tøj til en frigjort hær af unge Londonere,

Des assurances que peuvent donner les pays tiers quant au respect des règles énoncées au chapitre V de l'annexe;
De garantier, som tredjelandet kan give for saa vidt angaar opfyldelsen af kravene i bilagets kapitel V.