QUE SON NOM - traduction en Danois

• at hans navn

Exemples d'utilisation de Que son nom en Français et leurs traductions en Danois

me dit qu'il était un messager envoyé de la présence Dieu vers moi et que son nom était Moroni;
sagde til mig, at han var et sendebud, sendt fra Guds nærhed til mig, og at hans navn var Moroni;

me dit qu'il était un messager envoyé d'auprès de Dieu vers moi et que son nom était Moroni;
sagde til mig, at han var et sendebud, sendt fra Guds nærhed til mig, og at hans navn var Moroni;

Il est présumé que son nom est dérivé de la déesse grecque Nike,
Det antages, at dets navn er afledt af den græske gudinde Nike,

Si pour la classification des groupes finis simples que son nom sera toujours le rappeler,
Hvis der er for klassificering af finite simple grupper, som hans navn altid vil blive husket,

Elle voudrait même que son nom, qui signifie« Mon charme»,
Hun syntes ligefrem at hendes navn burde ændres fra No'omi,

Nous espérons que son nom sera blanchi et qu'il pourra réintégrer aussi vite
Vi håber på, at hans navn hurtigst muligt kan blive renset, så han kan komme

Il a dit que son nom antonina anatolievna makarova- s'est trompé dans le nom patronymique.
Han sagde, at hendes navn var antonina a. Makarova lavet en fejl i midten navn..

son époux est aussi insensé que son nom l'indique, suggérant peut-être
hendes mand var lige så uforstandig som hans navn tilkendegav, og antydede måske dermed

Tant et si bien que son nom est devenu synonyme de jeux de cette catégorie.
Så meget, at dets navn er blevet et synonym for de spil i denne kategori.

La plupart des dictionnaires et des historiens du jeu disent que son nom vient d'un jeu français du 18ème siècle.
De fleste ordbøger og spil-eksperter mener, at navnet nedstammer fra det franske spil” pogue” fra det 18. århundrede.

L'animal, aussi bien que son nom, est occultement de la plus grande importance
Dyret, så vel som dets navn, er af yderst okkult betydning,

Elle était tellement belle que son nom renvoie à tout ce qui est beau et précieux.
Hun var så smuk, at hendes navn blev brugt om særligt værdifulde og smukke skatte.

Nous espérons que son nom sera lavé et qu'il pourra revenir
Vi håber på, at hans navn hurtigst muligt kan blive renset,

Mon guide(je crois que son nom était Peter)
Vores guide( jeg tror, at hendes navn var Sabrina)

pour demander que son nom soit retiré du rapport.
i lyset af denne for at anmode om, at hendes navn blev fjernet fra betænkningen.

À ceux qui lui demandaient son nom, il répondait que son nom n'avait pas d'importance.
Hans navn, og han svarede, at navne slet ikke betød noget.

sa teinte aussi intrigante que son nom.
nuance som spændende som dets navn.

a prié pour que Son nom soit sanctifié?
bad om at hans navn måtte blive helliget?

l'Union européenne, ainsi que son nom l'indique, est un projet européen.
fordi EU, som navnet siger, er et europæisk projekt.

vous remarquerez que son nom sera modifié.
vil du bemærke, at dens navn ændres.