REND ENCORE PLUS - traduction en Danois

• gør det endnu mere

Exemples d'utilisation de Rend encore plus en Français et leurs traductions en Danois

Cela rend encore plus facile de verser des blocs de béton
Det gør det endnu nemmere at hælde betonblok

Selon UVeck, la situation actuelle de l'emploi rend encore plus difficile d'attirer les hommes vers l'enseignement élémentaire,
UVic s Riecken siger, at den nuværende jobsituation gør det endnu sværere at tiltrække mænd til grundskolen,

une augmentation eumélanine les rend encore plus sombre(les tonalités pour leur couleur naturelle).
øget Eumelanin gør dem endnu mørkere( toner dem til deres naturlige farve).

Le fait que de nombreux courtiers STP proclament être des courtiers ECN du Forex rend encore plus important le fait pour les meilleurs courtiers ECN d'avoir une bonne réputation.
Dét at så mange STP-mæglere giver sig ud for at være ECN Forex mæglere gør det endnu vigtigere for ECN Forex mæglere at have et godt ry.

Notre propre application iPhone rend encore plus facile et plus rapide la réservation d'une table dans plus de 450 restaurants et cafés du Danemark.
Vores helt egen app gør det endnu nemmere og hurtigere at booke bord på ca. 475 restauranter og caféer i hele Danmark.

ils sont réalisés avec des coutures triples ce qui les rend encore plus résistants.
er de produceret med trenålssømme, der gør dem yderligere slidstærke.

Heureusement leur surface peut être zavizualizirovana bois et la pierre, ce qui les rend encore plus de charme.
Heldigvis deres overflade kan være zavizualizirovana træ og sten, hvilket gør dem endnu mere charme.

De nos jours, consommateurs sautent sans effort entre les différents canaux de vente, ce qui le rend encore plus important pour les entreprises de commerce électronique suivre.
I dag, forbrugerne springe ubesværet mellem forskellige salgskanaler, hvilket gør det endnu vigtigere for e-handel virksomheder til at holde.

BMW i promeut logiquement le développement de l'électromobilité durable et le rend encore plus utilisable au quotidien.
BMW i sigter mod systematisk at fremme udviklingen af bæredygtige eldrevne mobilitetsløsninger, så de bliver endnu mere anvendelige i det daglige.

la différence est seulement en faveur des jeux, ce qui les rend encore plus intéressante et inhabituelle.
forskellen er kun til fordel for de spil, hvilket gør dem endnu mere interessant og usædvanligt.

bénéficie grandement de la confiance des clients, ce qui les rend encore plus populaires.
gavner i høj grad fra kundernes tillid, hvilket gør dem endnu mere populære.

Leur forme de coeur est agréable au toucher et les rend encore plus amusants à mes yeux.
Deres hjerteform er en fin touch, og det gør dem endnu mere sjove i mine øjne.

Il est de retour avec une petite mise à jour qui rend encore plus amusant de jouer sur l'écran couleur.
Det kommer med en lille opdatering, der gør det endnu sjovere at spille Snake på farveskærmen.

un arôme à la teinture de rowan noir, le rend encore plus utile.
aroma til tinkturen af sort rowan, gør den endnu mere nyttig.

dans d'autres régions du monde, ce qui rend encore plus difficile la concurrence avec l'argent des grands mineurs.
i andre dele af verden, hvilket gør det yderligere vanskeligt at konkurrere med big-miner penge.

Je jette des objets pour me montrer, mais ça la rend encore plus triste.
Jeg vælter nogle ting, så hun ved, jeg er her, men det gør hende mere trist.

Je n'arrive pas à l'arracher à MSNBC, qui le rend encore plus malheureux.
Han vil ikke holde op med at se MSNBC og det gør ham endnu mere ulykkelig.

moi-même avons apporté quelques modifications au rapport, ce qui le rend encore plus acceptable.
Valutaspørgsmål har foretaget justeringer af betænkningen, hvilket gør den endnu mere acceptabel.

Nous assurons notre QG d'urgence pour les tricheurs, qui le rend encore plus amusant et vous pouvez économiser votre argent réel.
Vi sikrer vores Emergency HQ for bedrager, det gør det endnu mere sjovt, og du kan gemme dine rigtige penge.

La teinte correctement sélectionnée ne restaure pas seulement les objets utilisés, mais les rend encore plus beaux.
Korrekt valgt skygge vil ikke blot genoprette genstande, men også gøre dem endnu smukkere.