RENVOYER - traduction en Danois

returnere
retourner
renvoyer
revenir
rendre
restituer
ramener
sende
envoyer
transmettre
expédier
soumettre
adresser
poster
publier
envoi
diffuser
transférer
henvise
se référer
faire référence
renvoyer
orienter
évoquer
désigner
mentionner
citer
rappeler
parrainer
tilbage
revenir
retour
en arrière
récupérer
dos
ramener
remonter
retrouver
rentrer
back
fyre
gars
hommes
mecs
types
garçons
virer
licencier
renvoyer
tirer
afskedige
licencier
rejeter
renvoyer
révoquer
congédier
destituer
licenciement
démettre
limoger
tilbagesende
renvoyer
retourner
restituer
renvoi
hjemvises
renvoyer
gensende
revoir
revisiter
retrouver
bortvise
renvoyer
expulser
exclure
bannir
chasser

Exemples d'utilisation de Renvoyer en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il faut renvoyer l'échantillon dans un laboratoire aux Etats-Unis.
Prøven skal sendes til et laboratorium i USA.
Il faut renvoyer chez eux toutes ces personnes.
Disse mennesker skal sendes hjem.
Vous pouvez renvoyer chaque copie invendue pour $0,50.
Hver Usolgt kopi kan returneres til $0,50.
Veuillez compléter et renvoyer le présent formulaire uniquement si vous souhaitez vous rétracter du contrat.
Denne formular udfyldes og returneres kun, hvis fortydelsesretten gøres gældende.
On peut renvoyer les cadeaux.
Gaver kan returneres.
Concernant la petite… je veux juste la renvoyer chez elle.
Hvad angår pigen…- Hun skal bare sendes hjem.
Si la valeur dans Colonne1 est égale à 15, renvoyer« OK».
Hvis værdien i Kolonne1 er lig med 15, returneres" OK".
Il faut toujours prendre contact avec nous avant de renvoyer un produit.
Det er dog altid en god ide at bør kontakte os inden et produkt returneres.
On va renvoyer tout le monde à la maison,
Nu sender vi resten af jer hjem.
Nous vous suggérons de renvoyer vos articles via un prestataire assuré et traçable.
Vi anbefaler, at du sender dit produkt via en forsikret, sporbar forsendelsesmetode.
Tu ne peux pas me renvoyer chez moi à 3 heures du mat.
Send ikke mig hjem klokken tre om natten.
Renvoyer le bon de l'hôtel à n'importe qui.
Send hotelvoucheren til hvem som helst.
Ouai. J'ai été renvoyer de mon boulot de serveuse la semaine dernière.
Ja, jeg blev fyret fra min servitrice job lige i fredags.
Renvoyer le code de vérification.
Send sikkerhedskoden igen.
Veuillez ne renvoyer aucun article sans l'approbation préalable de FELDER.
Send venligst ikke varen retur uden tilladelse fra FELDER.
Vous devriez le renvoyer chez lui. Pour qu'il se repose.
Send ham hjem for at hvile.
Mon père s'est f ait renvoyer de chez McDonnell Douglas I'an dernier.
Min far blev fyret fra McDonnell Douglas sidste år.
Si le bouton renvoyer ce Message électronique est désactivé.
Hvis knappen Send denne e-mail-meddelelse er deaktiveret.
Solution 1: renvoyer ou échanger la carte cadeau.
Løsning 1: Returner eller byt gavekortet.
Et le renvoyer en prison.
Og sender ham i fængsel.
Résultats: 1653, Temps: 0.5015

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois