REVIENT AU - traduction en Danois

tilbage til
revenir à
retour à
retourner à
remonte à
ramener à
de nouveau à
rentrer à
op til
jusqu'à
jusqu'au
maximum de
pouvant aller jusqu'à
går til
aller à
marcher à
rendez-vous à
rendre à
go to
rejoindre à
vous promener à
accédez à
passez à
optez pour
kommer til
venir à
arriver à
se rendre à
accéder à
aller à
obtenir à
parvenir à
revenir à
être à
assister à
gik til
aller à
marcher à
rendez-vous à
rendre à
go to
rejoindre à
vous promener à
accédez à
passez à
optez pour
skifter til
passer à
basculer vers
de changer pour
passage à
interrupteur pour
migrer vers
changement pour
se tourner vers
vender hjem til
revenir à
retournent chez
rentrer au
retourner à la maison à
svarer til
correspondre à
répondre à
conforme au
équivalent à
équivaut à
égale à
identique au
similaire à
à la hauteur

Exemples d'utilisation de Revient au en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On revient au bar après la douche.
Tilbage i baren efter et brusebad.
Le héros des enfants revient au Vendéspace pour un spectacle inédit.
Ørkenens Sønner er tilbage med et totalt håbløst show.
Sebastian Vettel revient au sommet de la Formule 1!
Sebastian Vettel er tilbage i topform i Formel 1!
(Mais on revient au point de départ!).
( Og så er vi tilbage ved udgangspunktet).
Ensuitela pensée revient au présent.
Mine tanker kommer tilbage til nutiden.
Lorsque la chaleur revient au thermostat, il éteint le thermostat.
Når varmen kommer tilbage til termostaten, slukker den termostaten.
Moïse revient au camp.
Moses vendte tilbage til lejren.
Ou alors on revient au charbon?
At vi går tilbage til kul?
On revient au score.
Vi er tilbage i kampen.
puis on revient au travail.
så er vi tilbage på vores post.
SDN; le Slesvig du Nord revient au Danemark.
Det nordlige Slesvig kommer tilbage til Danmark.
Ensuite, on revient au singulier.
Så er vi tilbage ved ensretteren.
Aujourd'hui, il revient au bercail.
I dag er han tilbage i Brønshøj.
elle sait quand le bateau revient au port.
om den ansatte kommer tilbage til skibet.
La voix du type revient au téléphone.
Fyrens stemme kommer tilbage i telefonen.
Cette somme d'argent revient au.
De penge går tilbage til.
Elle a le sentiment que le temps revient au lieu de passer.
Jeg føler pludseligt, at tiden kommer i stedet for, at den går.
Six mois après, il revient au cabinet.
Et halvt år senere er han tilbage i klubben.
Et un moment après, la voiture revient au même endroit.
Et øjeblik efter ankom bilen igen til stedet.
Le monde d'Harry Potter revient au cinéma.
Harry Potters univers vender tilbage i nye film.
Résultats: 215, Temps: 0.1188

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois