Exemples d'utilisation de Sa capture en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En outre, sa capture vous donnera la possibilité de couper les communications reliant alep à xoMcoM et damas.
Hertil kommer, at dens fange vil give mulighed for at afskære kommunikation, der forbinder aleppo med Homs og damaskus.demandent toute information menant à sa capture.
der kan føre til hans pågriben.Laissez-nous vous aider à appréhender Ba'al. Nous pouvons tous les deux prétendre élaborer sa capture.
Lad os hjælpe med at pågribe Ba'al. Vi kan begge gøre krav på hans tilfangetagelse.une énorme récompense pour sa capture attire l'attention de tueurs à gages.
en stor dusør for hendes tilfangetagelse, tiltrækker opmærksomhed blandt lejemordere.une récompense de 100 000 Euros avait été offerte pour toute information menant à sa capture.
det har udlovet en dusør på 100.000 euro til den, der kan skaffe beviser, der fører til hans anholdelse.Lorsque les membres de la tribu de Souhayl appris de sa capture, ils se hâtèrent de Médine pour négocier sa libération,
Når Suhayl s stammefolk lærte af hans tilfangetagelse de skyndte sig at Medina til at forhandle promis une récompense pouvant aller jusqu'à 10 millions de dollars pour toute information menant à sa capture ou la mort.
udpeget global terrorist og bebudede en belønning på op til US$ 10 millioner til oplysninger, der fører til hans tilfangetagelse eller død.des informations pouvant conduire à sa capture.
der kunne føre til hans pågribelse.Sa capture, permettra non seulement de couper xycиToB de leurs lignes d'approvisionnement,
Hans fange, vil ikke kun houthis afskåret fra deres forsyningslinjer,annoncé une prime allant jusqu'à 10 millions de dollars américains pour toute information conduisant à sa capture ou à sa mort.
udpeget global terrorist og bebudede en belønning på op til US$ 10 millioner til oplysninger, der fører til hans tilfangetagelse eller død.En août 947, le siège de la montagne où s'est réfugié l'homme à l'âne se termine avec sa capture alors qu'il est presque mort des suites de ses blessures.
I august 947, sæde af bjerget, hvor manden er flygtet til æslet slutter med hans tilfangetagelse, da han næsten døde af sine kvæstelser.le long du chemin il ya des portraits du prince appelant pour sa capture et promet une récompense substantielle à toute personne qui aidera à son arrestation.
vejen er der portrætter af Prince opfordrer til hans tilfangetagelse og lover betydelig belønning til alle, der vil hjælpe med Wiesenthal« n'avait strictiement rien à voir» avec sa capture.
nécessitant des forces considérables pour sa capture par les forces gouvernementales.
vil kræve betydelige styrker til sin fange af regeringstropper.s'est terminé avec la fuite de l'animal ou sa capture et sa mort.
endte une récompense de dix millions de dollars était proposée contre des informations pouvant conduire à sa capture.
eftersøgte irakere efter Saddam Husseins fald, og der var en dusør på 10 millioner dollar på hans orangeskæggede hoved.à sa femme alors qu'il était emprisonné dans la Tour de Londres après sa capture à la bataille d'Azincourt.
han endnu var fængslet i Tower of London efter hans tilfangetagelse i slaget ved Azincourt.ils représentent Jésus priant dans le jardin, sa capture, la flagellation, la'Ecce Homo,
er de Jesus bede i haven, hans fange, den Flagellation, Ecce Homo,le récit du premier hiver, sa capture par les Amérindiens, son retour en Angleterre, etc.
kontoen for den første vinter, hans tilfangetagelse af de indfødte amerikanere, Un navire habilité débarque ses captures de flétan noir uniquement dans un port désigné d'une partie contractante à l'OPANO.
Et fiskeriberettiget fartøj må kun lande sin fangst af hellefisk i en udpeget havn, der tilhører en kontraherende part i NAFO.
