Exemples d'utilisation de Sa phrase en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est pourquoi sed se place au début de sa phrase alors que tamen peut se trouver à divers endroits dans la phrase. .
Derfor vises sed i begyndelsen af sin sætning, mens tamen kan vises i forskellige positioner inde i Quand elle commence sa phrase par"Un homme m'a dit un jour…".
Når hun starter sin sætning med“ En mand har fortalt mig”.Aline a mis son doigt sur sa bouche avant qu'il finisse sa phrase et a dit séduisante.
Mette satte fingeren på munden, inden han afsluttede sin sætning og sagde forførende.Naceat lui mit immédiatement la main sur la bouche pour l'empêcher de terminer sa phrase.
Jeg satte lynhurtigt hånden for hans mund, for at forhindre ham i at fuldføre sin sætning.Ce géant d'homme avec un coeur d'or est le plus connu pour sa phrase:"Tu es un sorcier, Harry.".
Un point-virgule est utilisé quand l'auteur aurait pu choisir de finir sa phrase mais qu'il a choisis de ne pas le faire.
Et semikolon bruges, når en forfatter kunne have valgt at afslutte deres sætning, men valgte ikke at.le locuteur ait fini sa phrase.
taleren endda har afsluttet deres sætning.qu'il attend que tu finisses sa phrase pour lui.
forventer, at du afslutter hans sætninger for ham.Un point-virgule est utilisé quand un auteur aurait pu choisir de terminer sa phrase, mais a décidé de ne pas le faire.
Et semikolon bruges, når en forfatter kunne have valgt at afslutte deres sætning, men valgte ikke at.un auteur aurait pu finir sa phrase, mais qu'il décide de la continuer.
en forfatter kunne have valgt at afslutte deres sætning, men valgte ikke at.Dans sa phrase"l'eau est l'élémentsa pensée, l'élément liquide est le cœur de la vie.">
I sin sætning" vand er elementetsSa phrase:"Je les vis tous morts" est le sommet de la valeur,
Hans formulering:» Jeg så at de alle sammen var døde,« er det øverste af værdighedqu'elle prétend se borner à lui- rapport unique que l'écrivain doit retrouver pour en enchaîner à jamais dans sa phrase les deux termes différents.
den- en enestående forbindelse, som forfatteren er nødt til at genfinde for til evig tid at kunne sammenkæde disse to forskellige led i sin sætning.Il aime ponctuer ses phrases avec des«ouf».
Han afslutter gerne sine sætninger med et” mand”.Elle finit aussi généralement ses phrases avec Nya~!
Den ældre dame slutter også alle sine sætninger med‘ Simpelthen!'!Elle commence très souvent ses phrases par un« Et».
I dag starter hun næsten altid sine sætninger med' og'.Il sait pas finir ses phrases!….
Kan manden da ikke bare skrive sine sætninger færdige!…«.Il est important de savoir finir ses phrases!
Det er vigtigt at gøre sine sætninger færdige!Avant…», commence-t-elle souvent ses phrases.
Du må regne med.« begynder han ofte sine sætninger.Il pèse ses phrases, il choisit ses mots.
