Exemples d'utilisation de Si c'est possible en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je ne sais pas si c'est possible ou non.
Jeg Voyons si c'est possible.
Lad os se, om det lykkes.Reste à voir si c'est possible de mettre un micro externe.
Check om der er mulighed for at sætte en ekstern mikrofon til.Si c'est possible, allez-y avec son papa.
Hvis det er muligt, så tag ud at rejse med familien.Si c'est possible avant.
Såfremt det er muligt før.Nous sommes en train de voir au sein du Parlement si c'est possible.
I øjeblikket forhandler vi i Parlamentet om, hvorvidt dette kunne være en mulighed.Faites-le avec vos deux mains si c'est possible.
Essaye de mettre une photo si c'est possible….
I må gerne sætte et billede til hvis det er muligt….Je peux sentir mon cœur battre encore plus rapidement, si c'est possible.
Mit hjerte bankede endnu hurtigere, om det var muligt.Il n'y a plus qu'a voir si c'est possible en PHP^^.
Det vil jeg lige se om er muligt i phpBB.On le remplit d'eau si c'est possible.
Fyldes med vand, når det er muligt.A cent pour cent, et même plus si c'est possible.
Mere end 100%, hvis dette er muligt.Je veux en bouffer aussi si c'est possible.
Jeg vil også gerne smage, når det bliver muligt.Je vais en parler au psychologue pour savoir si c'est possible.
Jeg taler med psykologen for at finde ud af, om det er muligt.Je ne sais pas si c'est possible.
Det ved jeg ikke, om der er godt.Quels sont les stroboscopes sur la voiture, et si c'est possible.
Nous y retournerons l'an prochain si c'est possible.
Og vi kommer igen næste år, hvis dette er muligt.Nous reviendrons dans l'année si c'est possible.
Og vi kommer igen næste år, hvis dette er muligt.J'aimerais aussi avoir ce mp3 si c'est possible^^'.
Dem kunne jeg virkelig godt tænke mig som mp3 hvis dette var muligt..À une autre pharmacie si c'est possible.
Til et andet lægemiddel, hvis dette er muligt.
