SIMPLEMENT DEMANDER - traduction en Danois

• bare spørge
• blot bede
• blot spørge
• blot anmode
• bare bede

Exemples d'utilisation de Simplement demander en Français et leurs traductions en Danois

Vous pouvez simplement demander sa photographie complète
Kan bare spørge hende billedet i fuld vækst,

Mais assurez-vous de simplement demander l'aide d'un fournisseur de soins de santé médical agréé si vous avez des doutes quant à la dysfonction érectile.
Men sørg for, at du simpelthen søger hjælp fra en registreret sundhedsrelateret sundhedsudbyder, når du er i tvivl om erektionsdysfunktion.

Au lieu de simplement demander à vos collègues de choisir un titre favori chaque semaine
I stedet for bare at bede dine kolleger om at vælge en favorittitel hver uge

Lorsque vous êtes satisfait simplement demander que l'esprit est de mon côté psychologie.
Når du er tilfreds bare bede om, at sindet er på min side Psykologi.

(DE) Madame le Présidente, je souhaitais simplement demander au commissaire Liikanen: traitons-nous Chypre de la même manière
Fru formand, jeg ønsker blot at stille kommissær Liikanen følgende spørgsmål: Bliver Cypern behandlet

il peut simplement demander de l'aide.
kan de blot søge hjælp.

puisque vous pouvez simplement demander ou retirer votre argent à tout moment.
da du kan blot anmode om eller trække dine penge på ethvert tidspunkt.

les deux vous vous sentez prêt et le corps simplement demander quelque chose de plus.
de to af jer føler forberedt og kroppen simpelthen bede om noget mere.

Avec une liste des bureaux disponibles, vous devez simplement demander à nos proches s'ils savent quelque chose sur ces bureaux,
At have en liste over tilgængelige kontorer skal bare spørge dine venner eller noget om disse kontorer, hvad enten de anser en oplevelse med dem

vous pouvez simplement demander Voix Bixby effectuer une capture d'écran de Samsung Galaxy S10/ 9/ 8 en toute simplicité, en procédant comme suit.
den virtuelle assistent for Samsung, kan du bare spørge Bixby stemme at tage et skærmbillede af Samsung Galaxy S10/ 9/ 8 med lethed som følgende trin.

Rønn(S), rapporteur.-(DA) Je voudrais simplement demander à la Commission de préciser très clairement, avant le vote final,
Rønn( S), ordforer.- Jeg vil blot bede Kommissionen fuldstændig gøre klart her før den endelige afstemning,

je voudrais simplement demander à mon collègue ce que signifient les déclarations incessantes sur l'universalité des droits de l'homme
Jeg vil blot spørge min kollega om, hvad de fortsatte erklæringer om de universelle menneskerettigheder betyder,

(EN) Monsieur le Président, je voudrais simplement demander à l'honorable député s'il ne pense pas que sa diatribe contre l'Union européenne serait plus efficace
( EN) Hr. formand! Jeg vil bare spørge det ærede medlem, om ikke hans salut mod EU havde været mere effektiv, hvis ikke den britiske

concurrent et vous pouvez simplement demander l'accord similaire auprès de votre fournisseur dans votre prochaine réunion.
konkurrent og du kan blot bede til de lignende tilbud fra din leverandør i din næste møde.

Flexible, la nouvelle fonctionnalité de soutien en ligne vous permet de démarrer une quête en solo et simplement demander de l'aide au groupe mondial dans les quêtes où vos cibles sont trop intimidantes pour les affronter seul.
Med den fleksible nye online deltagelsesfunktion kan du starte dine missioner alene og blot anmode om hjælp fra den globale gruppe under missioner, når dine bytter er for farlige at bekæmpe alene.

Avoir une liste des bureaux disponibles devrait simplement demander à vos partenaires ou penser à ces bureaux,
At have en liste over tilgængelige kontorer skal bare spørge dine venner eller noget om disse kontorer,

distribués trois cartes et vous devez décider alors si en effet parier une autre pièce ou simplement demander une autre carte sans augmenter votre pari.
vil du blive behandlet tre kort, og du skal derefter beslutte, om ikke at satse anden mønt eller blot bede om et nyt kort uden at øge din indsats.

Avoir une liste des bureaux disponibles devrait simplement demander à nos proches ou à quelque chose au sujet de ces bureaux,
At have en liste over tilgængelige kontorer skal bare spørge dine venner eller noget om disse kontorer, hvad enten de anser en oplevelse med dem

une personne similaire et proche pour nous plaindre ou simplement demander de l'attention.
nær person i øjeblikket for at klage eller blot bede om råd.

Avec une liste des bureaux disponibles, vous devez simplement demander à vos amis ou penser à ces bureaux,
At have en liste over tilgængelige kontorer skal bare spørge dine venner eller noget om disse kontorer,