SOLUTION QUI - traduction en Danois

• løsning der
• opløsning der
• vej der
• middel der
• mulighed der
• løsninger der

Exemples d'utilisation de Solution qui en Français et leurs traductions en Danois

Trouver une solution qui convienne à tout le monde.
Find en løsning som passer alle.

Nous vous aiderons à trouver la solution qui correspond le mieux à ce que vous avez besoin.
Så finder vi den løsning der passer bedst til dine behov.

C'est une solution qui offre.
Det er en løsning som giver.

Du moins si c'est une solution qui fonctionne.
Fra om det er en løsning som virker.

J'ai essayé la première solution qui fonctionne à merveille.
Jeg har afprøvet løsningen som fungerer ganske udmærket.

Dzhesnera solution qui comprend 14% d'acide salicylique,
Dzhesnera opløsning, der omfatter 14% af salicylsyre, resorcinol

Nous sommes toutefois parvenus à trouver une solution qui crée des conditions de travail loyales,
Alligevel er det lykkedes at finde en vej, der giver medarbejderne retfærdige,

GridinSoft Anti-Malware offre une excellente solution qui peut aider à empêcher le système d'être contaminés par des logiciels malveillants à l'avance.
GridinSoft Anti-Malware tilbyder fremragende opløsning, der kan bidrage til at forhindre dit system fra at blive forurenet med malware før tid.

Par conséquent, les pharmacies canadiennes ont mis leurs efforts dans l'utilisation axée sur les résultats et ont présenté devant vous une solution qui résistait à l'impuissance de l'érection masculine.
Derfor har canadiske apoteker lagt deres indsats i resultatorienteret brug og introducerede for dig et middel, der var langsigtet for menneske erektion impotens.

Les rapports peuvent être simplement exportés vers une solution qui n'a pas encore installé SRD.
Rapporter kan let og simpelt flyttes til en opløsning, der ikke har SRD installeret.

Pour obtenir le système de corps que vous méritez vous avez besoin d'une solution qui fonctionne sous tous les angles.
For at få kroppen system, du fortjener du kræver en mulighed, der virker fra alle vinkler.

Il est disponible sous forme de solution transdermique(une solution qui s'applique sur la peau).
Det fås som en transdermal opløsning( en opløsning, der påføres huden).

cette dernière solution qui est la bonne.
det er sidste mulighed, der er den rigtige.

Ensuite, les blocs ne seront pas absorber l'eau à partir d'une solution qui ne porte pas atteinte à la qualité du matériau.
Så blokkene vil ikke absorbere vand fra en opløsning, der ikke påvirker kvaliteten af materialet.

Choisissez les outils et la solution qui correspondent le mieux à vos besoins pour l'orchestration de conteneurs Docker et les opérations de mise à l'échelle.
Vælg de værktøjer og løsninger, der passer bedst til dine behov til orkestrering af Docker-beholdere og skaleringshandlinger.

en proposant une solution qui fonctionne à partir de plusieurs angles.
ved at give en mulighed, der virker fra mange vinkler.

À ce jour, la Commission n'a proposé aucune solution qui permettrait aux pêcheurs polonais de rattraper leurs homologues occidentaux.
Indtil nu har Kommissionen ikke foreslået nogen løsninger, der gør det muligt for de polske fiskere at indhente deres kolleger i Vesten.

Les deux parties travaillent donc ensemble pour trouver une bonne solution qui permettrait de réduire les coûts.
Derfor arbejder begge industrier med at finde nye løsninger, der kan medvirke til at reducere deres omkostninger.

Les logisticiens et les constructeurs doivent travailler ensemble pour créer une solution qui soit bénéfique à tous.».
Landmænd og procesfolk skal arbejde sammen om at skabe nye løsninger, der kan opfylde behovet.”.

En savoir plus sur les coûts associés aux flux et à la coordination des projets et sur la solution qui répond à ces défis.
Lær mere om omkostninger i forbindelse med arbejdsflows og projektkoordination- og løsninger, der eliminerer disse udfordringer.