Exemples d'utilisation de Son axe en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Uranus est unique dans le système solaire car son axe est à 97 ° de la verticale,
Uranus er unik i solsystemet, da dets akse er 97 ° ud for lodret,Son axe est la spécialisation des produits
Dens akse er det produkt,Le truc intéressant d'Uranus est que son axe de rotation est incliné sur le côté, ce qui contraste avec les sept autres planètes.
Det specielle ved Uranus er, at dens akse rotation er vippet sidelens i kontrast til de andre syv planeter.Pour obtenir une adhérence sûre de la matière à la surface de son axe recommande en outre l'utilisation d'un rouleau.
Til sikker vedhæftning af materialet til overfladen af sin pin yderligere anbefales at bruge en rulle.la planète effectue une rotation sur son axe en un peu moins de 10 heures.
af alle solsystemets planeter, en rotation om egen akse varer lidt mindre end ti timer.elle fait 365,26 fois le tour autour de son axe.
hel tur omkring solen, har den drejet 365,25 gange om sin omdrejningsakse.Il y a une dame tous les vendredis elle prend 5 pizzas parce que c'est sur son axe.
Vi er fem kvinder, der mødes hver anden tirsdag, hvor alle medbringer deres spinderok på en trillebør.Un jour est le temps qu'il faut à la Terre pour faire une révolution complète autour de son axe.
En dag er den tid det tager Jorden at foretage en fuld revolution omkring dens akse.équilibrée sur l'arrière, elle bascule souvent sur son axe en pénétrant une cible.
er det ofte ikke over til sin akse ved at trænge et mål.Il tourne une fois sur son axe est inférieur à la moitié d'un jour de la Terre,
En 1666 il a mesuré la période de rotation de Mars sur son axe, obtenir une valeur en moins de trois minutes de la bonne, et a observé les caractéristiques de surface.
I 1666 han målt perioden med rotation af Mars om sin akse, får en værdi inden for tre minutter af den rigtige, og de observerede overflade funktioner.Parce que Neptune tourne si rapidement sur son axe, un jour sur Neptune,
Ainsi, dans le cas d'un cylindre suspendu avec son axe vertical par gravité,
Således i tilfælde af en cylinder suspenderet med sin akse lodret under grovhed,demi autour de son axe- avant de rejoindre le point de vue Spiral Haut,
en halv gange rundt om sin egen akse- før det slutter sig til det synspunkt Spiraltoppen, hvor der er en restaurantEn Juillet 1664 il a mesuré la période de rotation de Jupiter sur son axe, a découvert les bandes
I juli 1664 han målt perioden med rotation af Jupiter om sin akse, opdagede de bånd og pletter på jorden,se déplacer également sur son axe en même temps.
også bevæge sig rundt om sin egen akse på samme tid.Par exemple, une main tourne mal autour de son axe dans le sens des aiguilles d'une montre ou contre elle, il est difficile
En hånd roterer for eksempel dårlig rundt om sin akse med uret eller imod det, det er svært at lukke op bag ryggenLe temps de la révolution de la Terre peut se référer à combien de temps il faut pour faire tourner entièrement sur son axe ou peut signifier combien de temps il faut pour compléter une orbite autour du soleil.
Den revolution tid af Jordens kan henvise til hvor lang tid det tager at dreje helt på sin egen akse, eller det kan betyde, hvor lang tid det tager at gøre den til en fuld omdrejning omkring solen.de ne pas permettre au corps de pivoter autour de son axe.
ikke tillade kroppen at rotere rundt om sin akse.à supporter des charges directes et roulant autour de son axe.
der har til formål at optage direkte last og som drejer om sin egen akse.
