SUBVENTIONS - traduction en Danois

• tilskud
• subsidier
• støtte
• gavebistand
• støtteordninger
• stipendier
• bevillinger
• statsstøtte
• legater
• grants
• støttemidler

Exemples d'utilisation de Subventions en Français et leurs traductions en Danois

Voici des exemples de subventions destinées aux entrepreneurs.
Her er nogle kilder til finansiering for iværksættere.

Les subventions de l'UE sont vitales pour la France.
EU's finansiering er af afgørende betydning for Ukraines.

Pour en savoir plus, voir les subventions, financements et programmes de l'Union européenne.
For yderligere oplysninger se EU-tilskud, finansieringsmuligheder og programmer.

L'Arts Council offre des subventions pour la réalisation de travaux dans les ateliers.
Arts Council yder understøttelse til udførelse af arbejder i ateliererne.

Certaines des subventions a concédé par le gouvernement,
Nogle af de tilskud, erkendte regering,

Des petites subventions peuvent faire une grande différence.
Små bidrag kan gøre en stor forskel.

Ces subventions doivent être supprimées progressivement.
De subsidier bør gradvist afskaffes helt og holdent.

C'est pour cela qu'on demande des subventions.
Og det er derfor, vi beder om finansiering.

Il est bon à savoir que les subventions.
Godt at vide om tilskud.

Madame le Président, cela me paraît tout à fait exorbitant pour gérer des subventions.
Fru formand, dette forekommer mig helt urimeligt til forvaltningerne af subventionerne.

Non, nous avons des problèmes plus importants nécessitant des subventions.
Nej, vi har vigtigere spørgsmål, der har brug for finansiering.

Non, nous avons des problèmes plus importants nécessitant des subventions.
Nej, vi har vigtigere problemer, der kræver finansiering.

Cela concerne également les subventions.
Dette gælder også bidrag.

Voilà pourquoi nous préconisons ardemment la suppression de ces subventions dans notre amendement.
Derfor anbefaler vi helhjertet vores ændringsforslag om at slette disse bidrag.

leur programme de musique allait perdre ses subventions.
deres musikprogram ville miste sin finansiering.

Aides accordées par les États et autres subventions.
Statsstøtte og andre former for subvention.

Aides accordées par les états et autres subventions( suite).
Statsstøtte og andre former for subvention.

Aides accordées par les états et autres subventions(suite).
Statsstøtte og andre former for subvention( fortsat).

Atoes accordées par les états et autres subventions.
Statsstøtte og andre former for subvention.

Aides d'État et autres subventions.
Statsstøtte og andre former for subvention.