SUCCÈDE - traduction en Danois

efterfølger
suivre
succéder
lykkedes
réussir
succès
réussite
aboutir
parvenir
y arriver
prospère
succède
følger
suivre
suite
raison
conséquence
respecter
résulter
accompagner
découlant
causée
afløser
remplacer
succéder
substituer
relayer
supplanteront
prendre la relève
overtager
prendre
prendre en charge
assumer
conquérir
adopter
remplacer
acquérir
envahir
prise en charge
succéder
efterfulgte
suivre
succéder
lykkes
réussir
succès
réussite
aboutir
parvenir
y arriver
prospère
succède
efterfølges
suivre
succéder
fulgte
suivre
suite
raison
conséquence
respecter
résulter
accompagner
découlant
causée
afløste
remplacer
succéder
substituer
relayer
supplanteront
prendre la relève

Exemples d'utilisation de Succède en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il devient le 45e président des États-Unis et succède à Barack Obama.
Han bliver USA's 45. præsident og afløser Barack Obama i dag.
Il succède à Johannes Rau.
Han blev efterfulgt af Johannes Rau.
Succède alors une période très riche.
Comenza derefter en meget rig periode.
Il succède à Walter Schwimmer.
Han blev efterfulgt af Walter Schwimmer.
Il succède à son père Wanli.
Han blev far til Hans Wandal.
Tout nouveau départ succède à la fin d'un autre départ.».
Enhver ny begyndelse kommer fra en anden begyndelses slutning”.
Quelle saison succède au printemps?
Hvilken årstid kommer efter forår?
Il succède à John Jay.
Men tilbage til John Jay.
Matthias Müller succède au Prof. Dr.
Matthias Müller overtager efter Prof. Dr.
Il y a trois ans, Matthijs succède à son père et prend les rênes de l'exploitation.
For 3 år siden overtog Matthijs mælkeproduktionsbedriften efter sin far.
Nicolas Maduro succède au pouvoir à Hugo Chavez.
Nicolas Maduro overtog magten efter Chavez.
C'est lui qui succède à son père comme Roi.
Han er derfor den, der skal efterfølge sin fader som konge.
Thomas Jefferson succède à Benjamin Franklin comme ambassadeur des États-Unis en France.
Thomas Jefferson udnævnes til ambassadør i Frankrig; han efterfølger Benjamin Franklin på posten.
Celle-ci succède à la série 737 Next Generation.
Efterfølgeren til den nuværende 737 Next Generation-serie.
Lyndon B. Johnson lui succède.
Lyndon B. Johnson brugte den efterfølgende.
Chargé de leurs devoirs, je succède à tous leur, droits.
Bebyrdet med alle deres Pligter gaar jeg ind i alle deres Rettigheder.
Jeanne meurt en 1244, sa sœur Marguerite lui succède.
Da Johanne døde 1244, overtog hendes søster Margrete regeringen.
Entrée en fonction du président Jimmy Carter, qui succède à Gerald Ford.
Jimmy Carter bliver indsat som præsident efterfølgende Gerald Ford.
Son fils, Kun-Hee Lee, lui succède au poste de président.
Hans søn, Kun-hee Lee, overtog ham den formandsposten.
Un gouvernement bourgeois corrompu et autoritaire succède à l'autre.
Det ene korrupte og autoritære borgerlige regime fulgte det andet.
Résultats: 241, Temps: 0.1109

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois