Exemples d'utilisation de Sur la relocalisation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Comme indiqué dans le 14e rapport sur la relocalisation et la réinstallation publié aujourd'hui,
Som det fremgår af den fjortende rapport om omfordeling og genbosætning, som fremlægges i dag,Liechtenstein, Norge og Schweiz om flytning af personer, der er omfattet af denne afgørelse.Norge og Schweiz om flytning af personer, der er omfattet af denne afgørelse.Considérant que dans son 8e rapport sur la relocalisation et la réinstallation, la Commission a fixé un objectif mensuel de relocalisation,
Der henviser til, at Kommissionen i sin 8. rapport om omfordeling og genbosætning fastsatte et månedligt omfordelingsmål, som er blevetCommunication: Quinzième rapport sur la relocalisation et la réinstallation.
Meddelelse: 15. rapport om omfordeling og genbosætning.Communication: 11e rapport sur la relocalisation et la réinstallation.
Meddelelse: Niende rapport om omfordeling og genbosætning.Communication: 11e rapport sur la relocalisation et la réinstallation.
Meddelelse: Tiende rapport om omfordeling og genbosætning.Communication: 14e rapport sur la relocalisation et la réinstallation.
Meddelelse: Fjortende rapport om omfordeling og genbosætning.Communication: Dixième rapport sur la relocalisation et la réinstallation.
Meddelelse: Fjortende rapport om omfordeling og genbosætning.Ceci a également des conséquences d'une grande portée sur la relocalisation des entreprises.
Dette har ligeledes en stor betydning for virksomhedernes genplacering.Présentation de la version révisée de la feuille de route sur la relocalisation, qui inclut l'évaluation des besoins.
Fremlæggelse af en revideret udgave af køreplanen for flytning af migranter, bl.a. en behovsvurdering.aussi vous maintenir sur la relocalisation en s'attaquant l'épuisement.
Communiqué de Presse de la Commission européenne sur la relocalisation et réinstallation: tendance positive confirmée, mais des efforts supplémentaires doivent encore être fournis.
Pressemeddelelse: Omfordeling og genbosættelse: De positive tendenser fortsætter, men der er brug for en yderligere indsats.(16) Dans le cadre du débat sur la relocalisation, certains ont avancé l'argument selon lequel elle pourrait être liée aux différences entre les taux d'imposition des sociétés dans les États membres.
I udflytningsdebatten har der været fremført det argument, at udflytning kan være drevet af forskelle i selskabsskattesatserne mellem medlemsstaterne.aidera les États membres les plus touchés, axera sur la relocalisation, dans un premier temps, l'aide financière apportée aux États membres et augmentera les capacités opérationnelles des agences.
bistå de mest berørte medlemsstater, fremrykke den finansielle støtte til medlemsstaterne i forbindelse med flytningsordningen og styrke agenturernes operationelle kapacitet.à savoir la décision 2015/1523, qui porte sur la relocalisation volontaire de 40 000 personnes.
incluant des analyses sectorielles, dans le cadre des travaux de la commission consultative des mutations industrielles(CCMI)(2); il travaille actuellement sur la relocalisation industrielle et l'employabilité des jeunes.
herunder sektoranalyser som del af CCMI's arbejde( EØSU's Komission for Industrielle Ændringer)( 2)- i øjeblikket om industriel tilbageflytning og unges beskæftigelsesegnethed.Premier rapport sur la relocalisation et la réinstallation.
Første rapport om omfordeling og genbosætning.Quinzième rapport sur la relocalisation et la réinstallation.
Femte rapport om omfordeling og genbosætning.Dubai City Company écrit sur la relocalisation.
Dubai City Company skriver om flytning.
