Exemples d'utilisation de Sure en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je suis sure que Meg peut t'aider pour ça.
Jeg er vis på, Meg kan hjælpe dig.Une chose est sure, elle me manque terriblement!
Je ne suis pas sure qu'un simple moldu puisse faire ça.
Voila en fait je ne suis pas sure d'avoir bien compris la respiration bacterienne.
Je n'étais pas sure que tu allais te montrer.
Je ne suis pas sure d'avoir un style.
Jeg er ikke sikker på, at jeg har nogen stil.Je suis pas sure mais presque!
Jeg er ikke helt sikker på det, men næsten!Une chose est sure: Il rentrera un jour à Madrid.
Men det er helt sikkert, at jeg en dag vil vende tilbage til Madrid.Je suis pas sure que ce soit le role d'un pere.
Je suis sure qu'elle sera un bon pompier un jour.
Je ne suis pas sure qui est le père de mon enfant.
Jeg er usikker på, hvem der er far til mit barn.Vous êtes sure que vous avez rendez-vous aujourd'hui?
Er du vis på, at du har en aftale hos lægen i dag?Mais je n'étais pas sure qu'on se parlait toujours.
Jeg vidste ikke, om vi var på talefod.Es tu sure que c'est le bon moment pour arrêter?
Une chose est sure, l'avenir nous le dira.
Ét er helt sikkert- fremtiden vil vise det.Je suis sure que ma mere etait ravie que tu y ailles.
Min mor er nok glad for, du gik.Une chose est sure: ça sent bon!
Én ting er helt sikkert- det stinker!Votre carte de crédit sera totalement sure grâce à nos programmes de protection.
Je suis sure qu'il comprendrait.
Une chose est sure nous reviendrons l an prochain….
En ting er helt sikkert vi vender tilbage næste år…….
