TIRONS - traduction en Danois

• trækker
• drager
• får
• skyder
• udleder
• tager
• skride
• ud
• udnytter
• drage
• udlede
• trække

Exemples d'utilisation de Tirons en Français et leurs traductions en Danois

Rendez vous immédiatement ou nous tirons.
Forsvind øjeblikkelig, eller Vi skyder.".

Tirons-nous d'ici.
Få os væk herfra.

Tirons-nous.
Vi skrider.

Nous tirons la sonnette d'alarme pour l'avenir.
Vi trak nødbremsen for fremtidens skyld.

Allez, Nash, tirons-nous.
Kom, Nash, vi skrider.

Nous respectons l'accord interinstitutionnel et tirons pleinement avantage de sa force juridique.
Vi respekterer den interinstitutionelle aftale, og vi udnytter dens retskraft fuldt ud.

Tirons-nous d'ici.
Lad os komme væk.

Tirons les leçons du passé.
Lad os lære af fortiden.

Tirons-nous d'ici.
Lad os komme ud herfra.

Tirons-nous! Allez.
Kom, vi skrider.

Quand nous tirons des leçons du passé,
Når vi lærer af erfaringerne fra fortiden,

Tirons-nous d'ici!
Lad os komme væk herfra!

En C, nous tirons une ligne parallèle à AB.
Vi tegner gennem C en linje, som er parallel med AB.

Tirons-nous!
Han skyder os!

Tirons-nous de là.
Lad os komme væk.

Tirons nous d'ici.
Lad os komme ud.

Nous tirons le gagnant au sort le 1er octobre.
Vi udtrækker vinderen d. 1. oktober.

Tirons-nous de ce bar de cloches!
Momone. Vi skrider fra den taberbar!

Tirons-nous de là!
Lad os komme væk herfra!

Maintenant, tirons-nous d'ici!
Lad os nu få det væk her!