UN CERTAIN NOMBRE D'OPTIONS - traduction en Danois

• en række muligheder
• en række valgmuligheder
• en række indstillinger
• en række optioner

Exemples d'utilisation de Un certain nombre d'options en Français et leurs traductions en Danois

Ce document évalue la position de l'Union européenne dans le commerce mondial des armes, décrit le rôle tenu jusqu'à aujourd'hui par l'Union dans la politique d'exportation d'armes et présente un certain nombre d'options en vue d'actions futures.
Dette dokument evaluerer Den Europæiske Unions stilling i verdenshandelen med våben, og den behandler Unionens hidtidige rolle ved våbeneksportpolitikken og præsenterer en række optioner for fremtidige aktioner.

Un diplôme dans la discipline permet aux individus de poursuivre un certain nombre d'options dans le monde de la médecine traditionnelle chinoise,
Et diplom i disciplinen tillader enkeltpersoner at forfølge en række muligheder inden for verden af traditionel kinesisk medicin,

Music Hall Casino bénéficie d'un excellent service de soutien, ils vous donnent un certain nombre d'options pour les contacter, y compris le courrier électronique,
Music Hall Casino har en fremragende support service, de giver dig en række muligheder for at kontakte dem, herunder email,

L'équipe de support client de Candy Shop Bingo est joignable 24h/ 24, 7j/ 7 à travers un certain nombre d'options telles que l'email, le téléphone,
Kundesupportteamet til Candy Shop Bingo kan nås døgnet rundt gennem en række muligheder som e-mail, telefon,

La conduite est le meilleur mode de transport autour de l'île afin que les voyageurs sont fournis avec un certain nombre d'options pour la location de voiture pas cher à la Gran Canaria- aéroport.
Kørsel er den bedste transportform rundt på øen så rejsende er forsynet med en række muligheder for billig biludlejning på Gran Canaria- lufthavn.

Cependant, il ya un certain nombre d'options à utiliser les transports publics
Men der er en række muligheder for at bruge både offentlig

et vous offre un certain nombre d'options pour les contacter, y compris les numéros sans frais,
og de giver dig en række muligheder for at kontakte dem, herunder gratisnumre,

Monsieur le Président, le Livre vert sur la protection des consommateurs, adopté par la Commission en octobre 2001, a mis en exergue un certain nombre d'options et de questions relatives à l'avenir de la politique de l'UE relative à la protection des consommateurs.
Hr. formand, grønbogen om forbrugerbeskyttelse, som blev vedtaget af Kommissionen i oktober 2001, forelagde en række valg og spørgsmål om fremtiden for EU's forbrugerpolitik.

environnementales dans les régions de l'UE et expose un certain nombre d'options pour adapter cette politique après 2013.
miljømæssige område i EU's regioner, og der fremlægges en række alternativer for at tilpasse politikken til perioden efter 2013.

Oui, il y a un certain nombre d'options disponibles, vous pouvez configurer votre navigateur soit de rejeter tous les cookies,
Ja der er en række muligheder til rådighed, kan du indstille din browser til enten at afvise alle cookies,

vous devez vous recertifier par examen ET avez un certain nombre d'options à votre disposition selon que vous envisagez de passer l'examen,
forventes du at recertificere med eksamen OG du har en række valgmuligheder med hensyn til, hvordan du tager din eksamen

Contrôle de quatre canaux de lumière vous donne un certain nombre d'options pour votre programme d'éclairage
Styring fire kanaler af lys giver dig en række muligheder for din belysning tidsplan

En outre, les étudiants de vol du programme ATPL intégré ont un accès exclusif à un certain nombre d'options visant à rendre ce cours, l'investissement le plus sûr,
Desuden flyvning studerende på den integrerede ATPL Program har eksklusiv adgang til en række muligheder, der skal gøre dette kursus den sikreste investering,

Le produit automatise la conversion de n'importe quel nombre de messages, conversion correcte de codage de message pour que compatible avec et pris en charge par Outlook, et vous propose un certain nombre d'options qui aident à rend le processus plus adapté aux besoins de l'utilisateur.
Produktet automatiserer konvertering af et vilkårligt antal beskeder, ordentlig konvertering af kodning af meddelelser til at kompatible hos og understøttet af Outlook, og tilbyder en række indstillinger, hjælpe med at gøre processen mere tilpasset brugerens behov.

regarder les différentes options que vous avez disponible pour avoir tenté d'ajouter la taille de votre membre et vous indiquera également exactement pourquoi nous ne recommandons pas un certain nombre d'options ici.
ser på de forskellige muligheder, du har til rådighed for at forsøge at tilføje størrelse til din medlem, og vil også fortælle dig, præcis hvorfor vil vi ikke anbefale en række muligheder her.

cliquez sur“modifier tuile,” et puis vous avez un certain nombre d'options ici, qui vous permet de changer la façon dont la tuile semble.
så har du fået en række muligheder her, som giver dig mulighed for at ændre, hvordan flisen ser ud.

Cependant, il y a un certain nombre d'options disponibles dans la plupart des régimes qui offrent une couverture pour les risques médicaux les plus importants
Der er dog en række alternative muligheder til rådighed gennem de fleste ordninger, der giver dækning for de mest betydningsfulde og sandsynlige medicinske risici,

Ils peuvent choisir un certain nombre d'options visant à restreindre l'accès aux informations les concernant ou à certains descripteurs, par exemple en décidant si leurs informations ne peuvent être recherchées que par l'intermédiaire de catégories d'informations générales
Ansøgerne skal kunne vælge mellem en række muligheder for at begrænse adgangen til deres data eller visse attributter, såsom træffe beslutning om, hvorvidt der kun må kunne søges i deres data via generelle datakategorier,

Dans un certain nombre d'options, nos spécialistes ont en effet constaté une rareté qui appartient à leur résultat seulement sur la perte de poids.
I en række muligheder, vores specialister faktisk havde bemærket en knaphed, som hører til deres resultat kun på vægttab.

Dans un certain nombre d'options, nos experts ont effectivement observé une rareté, ainsi que ce qui vient de leur impact seulement sur la réduction du poids.
I en række muligheder, havde vores eksperter faktisk observerede en knaphed samt der kommer fra deres indvirkning bare på vægttab.