UN QUART - traduction en Danois

kvart
quart de
en fjerdel
d'un quart
omkring en fjerdedel
environ un quart
environ un tiers
en erdedel
un quart

Exemples d'utilisation de Un quart en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un détour d'environ un quart d'heure.
En køretur på cirka et kvarters tid.
Pas même un quart.
Ikke engang et kvarter.
Quasiment un quart de celle-ci est collée.
Omkring en fjerdedel af den er blevet ødelagt.
Un historique de cas complet peut facilement prendre un quart d'heure.
En omfattende synshistorik kan nemt tage et kvarters tid.
dix minutes, un quart.
10 minutter, et kvarter.
Les 4 plus grandes banques grecques perdent un quart de leur valeur boursière.
Grækenlands fire største banker har onsdag mistet omkring en fjerdedel af deres værdi.
On y arrive en bateau super-express en un quart d'heure.
Vi tog en såkaldt speedbådstur på bare et kvarters tid.
A partir de la station de bus marcher pendant environ un quart.
Fra busstoppestedet skal man gå i ca. et kvarter.
Au moment de la mort de Gaudí, seulement un quart de son projet était terminé.
Inden Gaudis død nåede man at færdiggøre omkring en fjerdedel af kirken.
C'est plus sérieux et on nous garde un quart d'heure.
Vi er væsentlig mere imponerede og bliver holdende et kvarters tid.
Que peut-on faire en un quart d'heure?
Hvad kan man nå på et kvarter på 14 dage?
La visite n'a duré qu'un quart d'heure.
Jeg tror kun, besøget varede et kvarters tid.
Un quart des accidents se produisent dans les escaliers.
En fjerdele af alle ulykker sker på trapper.
Un quart de ces chutes se produit d'ailleurs dans les escaliers.
En fjerdele af alle ulykker sker på trapper.
L'eau constitue approximativement un quart du poids total d'un cheveu.
Vand udgør omkring det kvarte af den totale vægt af hårroden.
Après un bon quart d'heure, nous réussissons à trouver quelqu'un.
Efter en god halv dag lykkedes det dog os at finde én.
On a un quart d'heure de retard.
Vi er 15 minutter bagud.
Cette somme représente un quart du total de l'impôt sur les sociétés.
Det svarer til en fjerdedel af provenuet fra selskabsskatten.
Un quart des vols de la compagnie devraient être annulés.
En tredjedel af selskabets flyvninger må aflyses.
Je consacre environ un quart de mon temps au recrutement et.
Jeg bruger ca. 1/3 af min tid på at lede og….
Résultats: 1808, Temps: 0.0621

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois